| Because it's like every second of that routine, every word, has to be perfect. | Потому что каждая секунда этого выступления, каждое слово, должно быть идеальным. |
| I think the word you're looking for is mercurial. | Думаю, тут подойдет слово, "переменчивая". |
| You don't have to take my word for it. | Вы не обязаны верить мне на слово. |
| So, there are two ways of thinking about this word, I think. | Существует два взгляда на это слово, как мне кажется. |
| Video: Your word is N. Carolina. | Видео: Твое слово - Н. Каролина. |
| Would like to have a quick word with you. | Хотел бы иметь быстрое слово с вами. |
| And these kids, their first English word is "Google" and they only know Skype. | И первое английское слово этих детей - «Гугл», и им известен Скайп. |
| She has no idea what that word means. | Она понятия не имеет, что значит это слово. |
| If you love a word, use it. | Если вы любите слово, используйте его. |
| "Oversight" is way too nice a word for that. | "Надзор" - это слишком мягкое слово для того, что они планируют. |
| No, proud isn't the right word. | Нет, "горд" не подходящее слово... |
| The word "disgusting" does not belong in a kitchen. | Джени, дорогая, слово "отвратительно" мы не произносим на этой кухне. |
| Master Yoda, I gave Qui-Gon my word. | Магистр Йода, я дал слово Квай-Гону. |
| Please note the word 'butterfly.' | Обратите внимание на слово "бабочка". |
| What does the word TARDIS mean? | Что значит слово, "ТАРДИС"? |
| That might be the word you're looking for. | Должно быть, ты это слово подыскиваешь. |
| The very same word engraved on our prophesied tablet. | Такое же слово высечено на нашей пророческой табличке. |
| You can't ask them to repeat every single word. | Вы не можете попросить повторить каждое слово. |
| If I say a word, I pay restitution. | Если я скажу одно слово, я возмещу убытки. |
| They have to spell it like that, the American way, in order to use the word Technicolor. | Должно писаться именно так, американским образом, для того, чтобы использовать слово "Разноцветный". |
| "Pheromone" is a very powerful word. | Слово «феромон» обладает мощным действием. |
| Hear how static that word sounds? Survivor. | Слышите, как статично это слово звучит? Переживший. |
| You should make words because every word is a chance to express your idea and get your meaning across. | Это надо делать, потому что каждое слово - это возможность выразить идею и передать значение. |
| You're right! APPLAUSE Now let's have the next word. | Вы правы! Давайте возьмём следующее слово. |
| Well, Sergeant, I suppose even the sheep have the last word, sometimes. | Что ж, Сержант, полагаю, что даже овца может оставить за собой последнее слово, иногда. |