In French the word vasistas denotes a skylight window. |
Во французском языке слово vasistas означает окно на стеклянной крыше. |
By the late 1970s the word "News" completely disappeared from the title. |
С 1776 года слово «перспективная» совершенно исчезло из названия. |
The word imperial thus justly befits Chrysler's highest priced model. |
Таким образом, это слово справедливо приличествует среди названий самых дорогих моделей Chrysler. |
The word Isha means "the formless divine". |
Слово иша означает "божество, не имеющее формы". |
One notable German word in the English language is "kindergarten". |
Самое известное немецкое слово в английском языке - kindergarten, «детский сад». |
The first word in a packet always contains a command field. |
Первое слово в пакете - всегда управляющее слово. |
The word "kernel" is used in mathematics to denote a weighting function for a weighted sum or integral. |
Слово «ядро» используется в математике для обозначения весовой функции или интеграла. |
The word was originally used in Spain to denote any foreign, non-native speakers of Spanish. |
Слово использовалось в Испании для обозначения иностранцев, не являющихся носителями испанского языка. |
In this country the army still has the last word. |
Последнее слово в этой стране действительно пока за армией. |
Replace the word with a plugin NAMAPLUGINYANGKAMUCARI it. |
Замените слово с плагином NAMAPLUGINYANGKAMUCARI его. |
In the German language, the word Jeton refers specifically to casino tokens. |
В немецком языке слово Jeton относится к фишкам казино. |
Russell Simmons took the word and made a clothing line Phat Farm around it. |
В 1992 году Расселл Симмонс взял слово и сделал из него линию одежды Phat Farm. |
The Concise Oxford English Dictionary lists the German word verboten, defined as "forbidden by an authority". |
В Краткий Оксфордский Словарь Английского языка внесено немецкое слово «verboten», определенное как «запрещенное властью». |
The word renofa is a combination of three English words: renovation, fight and fine. |
Слово renofa является комбинацией из английских слов: «renovation», «fight» и «fine». |
In modern Polish, the word "ląd" means "land". |
В современном польском языке слово «ляд» означает «земля». |
The infinite Fibonacci word is often cited as the worst case for algorithms detecting repetitions in a string. |
Бесконечное слово Фибоначчи часто упоминается как худший случай для алгоритмов выявления повторений в строке. |
The word rasa appears in ancient Vedic literature. |
Слово «раса» появляется в древней ведийской литературе. |
The name Fontys comes from the Latin word "fons" which means "source". |
Слово Fontys происходит от латинского существительного «fons», что означает «источник». |
The word International was added to the church's name in 1975. |
В 1975 году к названию Пятидесятнической церкви святости было добавлено слово «Международная». |
The word "superhero" itself dates to at least 1917. |
Само слово супергерой восходит, по крайней мере, к 1917 году. |
Subsequent printings omitted the word Lysol entirely. |
Последующие выпуски не содержали слово Lysol. |
These diabolical variations, the last word in the technical literature of the piano, are also vast spiritual problems. |
Эти дьявольские вариации, последнее слово в фортепианной технике, представляют ещё и грандиозную духовную сложность. |
(Zulo is a word with many meanings. |
Юбу - слово, имеющее несколько значений. |
This may be the only limerick where one word spans three lines. |
Это может быть единственный лимерик, в котором одно слово (Папакирьякопулос) занимает три линии. |
The word describes the ability to act for the welfare of those taxing your patience. |
Слово описывает способность действовать во благо тем, кто испытывает ваше терпение. |