| In modern Persian, this word is also used to address administrators, head of departments. | В современной Индии слово используется для обозначения начальника, «босса». |
| But the United States did not keep its word. | «Но американцы не сдержали своё слово. |
| Click in a word, or select the words in your document that you want to use as an index entry. | Щелкните в документе слово или выделите слова, которые хотите использовать как элемент указателя. |
| I gave you the word you most require. | Я назвал слово, которое тебе нужно более всего. |
| The word is common to many languages of Western and Eastern Polynesia. | Слово aitu присутствует во многих языках Восточной и Западной Полинезии. |
| You can type a new word for inclusion in the dictionary. | Можно ввести новое слово для включения в этот словарь. |
| You can select this entry by clicking the word "Or". | Для выбора этой записи щелкните слово "Ог (Или)". |
| Displays the current selection, or the word that contains the cursor. | Отображается выделенный текст или слово, в котором расположен курсор. |
| If you changed more than just the misspelt word, the entire sentence is replaced. | Если изменено не только слово с ошибкой, заменяется все предложение. |
| We have an answer for all these questions, but it's not some simple magic word. | У нас есть ответ на все эти вопросы, но это не просто одно магическое слово. |
| The word Subara is very similar to name Kubara. | Слово субара очень похоже на имя Кубара. |
| Select a word or words that you want to add to a user-defined index. | Выделите слово или слова, которые следует добавить к пользовательскому указателю. |
| If you want, you can enter a different word for the index entry. | При желании можно ввести другое слово для элемента указателя. |
| Ignores the hyphenation suggestion and finds the next word to hyphenate. | Игнорирует предложение по переносу и находит следующее слово, требующее переноса. |
| To declare a variable type, enter a type-declaration character following the name or use a corresponding key word. | Чтобы объявить тип переменной, введите символ описания типа после имени или используйте соответствующее ключевое слово. |
| Enter the word or abbreviation that you want to replace while you type. | Введите слово или сокращение, которое необходимо заменять при вводе. |
| Displays the sentence with the misspelt word highlighted. | Отображается предложение, в котором слово с ошибкой выделено. |
| Adds the unknown word to a user-defined dictionary. | Добавляет неизвестное слово в пользовательский словарь. |
| Skips the unknown word and continues with the spell-check. | Пропускает неизвестное слово и продолжает проверку. |
| The next word or character will be selected for conversion. | Следующее слово или символ будут выделены для преобразования. |
| Double-click a word to select it. | Чтобы выделить слово, щелкните его дважды. |
| As a result, the word is pronounced "tānsi" with only two syllables. | В результате слово произносится «tānsi» - только с двумя слогами. |
| A proposal was made to delete the word "final" from paragraph (2), based on the following observations. | Было внесено предложение исключить из пункта 2 слово "окончательным", исходя из нижеизложенных соображений. |
| The word was not included in the previous Constitution. | Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции. |
| However, he understood the word intercultural as meaning something mutually beneficial. | Вместе с тем он понимает слово "межкультурное" как нечто взаимовыгодное. |