I don't think that's a word. |
Не думаю, что есть такое слово. |
They're not familiar with that word for another 70 years. |
Им не будет знакомо это слово ещё 70 лет. |
Don't worry, you'll always get the last word. |
Не волнуйтесь, последнее слово всегда за вами. |
It might be an Aschen word, but I know it was big news here. |
Это должно быть какое-то слово Ашенов, но я знаю, что это было серьёзной новостью. |
The same word Professor Monroe used. |
Профессор Монро употребил такое же слово. |
The word "people" refers to individuals rather than Indians. |
Слово "люди" означает граждан, а не индейцев. |
He didn't actually use the word maverick, no. |
Вообще-то он не использовал слово диссидент, нет. |
I'm normally the person that gets the last word around here. |
Обычно, последнее слово здесь за мной. |
I can't just take your client's word for it. |
Я не могу просто поверить на слово вашему клиенту. |
Where the word "Federalist" was misspelled. |
Где слово "федералист" было написано с ошибкой. |
There's a word for when you lose your parents. |
Есть слово для тех, кто теряет родителей. |
And there is a word for when you lose your spouse. |
И есть слово для тех, кто теряет супруга. |
You can... I give you my word. |
Ты можешь... даю тебе слово. |
And you, sir, just said the magic word in more ways than one. |
И Вы, сэр, лишь сказали это магическое слово множеством способов. |
And the director of ICE gave us her word. |
И директор Иммиграционной службы дал нам слово. |
Guys, I just have a word. |
Ребята, у меня просто слово. |
"Catastrophe" is a word from the Greeks. |
"Катастрофа" это слово из греческого. |
No stone unturned, you have my word. |
Всё вокруг прочешем, даю вам слово. |
She said was Clara's last word. |
Она сказала это было... последнее слово Клары. |
Here's a word you never hear me say. |
Вот слово, которое ты никогда от меня не слышал. |
Prosecutor Prince went back on his word. |
Прокурор Пранс не сдержал свое слово. |
Dad, he said a swear word. |
Пап, он сказал плохое слово. |
I thought we weren't supposed to use the "s" word. |
Я думала, мы не должны употреблять слово на "д". |
Christy... coyote is the "C" word around here. |
Кристи... койот - запрещенное здесь слово. |
I must return, before word of our rebellion reaches Chulak. |
Я должен вернуться прежде, чем слово о нашем восстании достигнет Чулака. |