He returned to his native village, where he spent the last few years of his life. |
Он вернулся в родную деревню, где провёл последние несколько лет жизни. |
He asked me where she lived. |
Он спросил меня, где она жила. |
He went to Osaka, where he put up at a hotel. |
Он отправился в Осаку, где остановился в отеле. |
They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows. |
Они посетили Диснейленд, где получили удовольствие от просмотра разных шоу. |
She insisted that he should stay where he was. |
Она настояла на то, чтобы он оставался там, где был. |
She wondered where Sam was and what he was doing. |
Ей было интересно, где Сэм и что он делает. |
The question is where to buy the book. |
Вопрос в том, где купить книгу. |
The problem was where to set up the tent. |
Проблема была в том, где поставить палатку. |
My son went to London, where I was born. |
Мой сын уехал в Лондон, туда, где я родился. |
It is not clear when and where she was born. |
Не ясно, где и когда она родилась. |
I don't know where they are. |
Я не знаю, где они. |
This is the house where I was born. |
Вот дом, где я родился. |
I don't know where he lives. |
Я не знаю, где он живёт. |
I don't know where she lives. |
Я не знаю, где она живёт. |
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live. |
Этот мир - на расстоянии долгих трёхсот миллионов световых лет от того мира, где живёшь ты. |
Here's the house where he lived. |
Вот дом, где он жил. |
We came here from the province where we both grew up. |
Мы приехали из провинции, где вместе росли. |
I don't know where my watch is. |
Я не знаю, где мои часы. |
Show me where Puerto Rico is on the map. |
Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико. |
Please tell me where the police station is. |
Скажите, пожалуйста, где полицейский участок. |
Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister. |
Болгария - единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер-министром. |
Tom doesn't know where his umbrella is. |
Том не знает, где его зонтик. |
Tom couldn't see the lake from where he was standing. |
Оттуда, где он стоял, Том не мог увидеть озеро. |
Tom couldn't see the lake from where he was standing. |
Тому не было видно озера с того места, где он стоял. |
Tom avoided places where people smoked. |
Том избегал те места, где курили. |