There are only two ways to get to the drag where Cindy was killed. |
Есть только два способа попасть на участок дороги, где сбили Синди. |
Just wondering where you are, it's quarter past. |
Просто интересуюсь где ты, уже пятнадцать минут. |
She'll be wondering where I am. |
Она будет спрашивать, где я. |
It was exactly where you said it would be. |
Они были именно в том месте, где вы и говорили. |
I guess we'll just have to play it where it lies. |
Думаю, стоит начать плясать с того места, где нашли тело. |
I'll go see where they are. |
Я пойду посмотрю, где они. |
Let me know where you guys get registered. |
Скажешь потом, где вас зарегистрируют. |
Actually, I just wondered where Stefan was, |
На самом деле я хотела спросить, где Стефан, |
She must be worried sick where I am... |
Она должно быть переживает, где я... |
You know, I like better the place where we first met. |
Знаешь, то кафе, где мы познакомились, мне понравилось больше. |
We don't know where Zoey is. |
Мы не знаем, где Зои. |
If you want, I can tell you where they live. |
Если хотите, я вам скажу где они живут. |
Is where he sleeps so important? |
Так это важно, где он спит? |
He crosses the floor to where this cool-looking girl is sitting by herself. |
Он переходит туда, где сидит эта потрясная девчонка. |
Don't tell anyone where you got it. |
Только никому не говори где достал. |
If you know where she is, please tell me. |
Если знаете где она, прошу, скажите. |
The time window where she's 37. |
Временное окно, где ей 37. |
An alternative to our world where everything's the same but a little bit different. |
Альтернатива нашему миру, где всё похоже, но немного другое. |
It could go to trial now where anything could happen. |
Оно может дойти до суда сейчас, где всякое может случиться. |
First, tell me where Cordoba is. |
Сперва, скажите мне где Кордова. |
Maybe that's where I got it from. |
Так вот где я его подобрал. |
That's where you can live on coconuts with stardust. |
Вот где можно жить одними кокосами. |
18, that's where Joanna lives! |
18, это там, где живет Йоанна! |
I need to know where you are. |
Я должен знать, где ты находишься. |
Stay right where you are, Franklyn. |
Стой, где стоишь, Франклин. |