| I hid the crystal and I can't remember where. | Я спрятал кристалл и не могу вспомнить, где. |
| My name, where I work. | Мое имя, где я работаю. |
| Just a family meeting... where everyone can voice their concerns and... be heard. | Просто семейное собрание, ... где каждый сможет высказать свою обеспокоенность и быть услышанным. |
| But, the courtroom is a place where the truth is revealed. | Но зал суда - это место, где открывается правда. |
| He kept asking me where you were. | Он всё время расспрашивал меня, где ты. |
| To find out where you were. | Только ради того, чтобы узнать, где ты. |
| Just shows up where he's not supposed to be. | Обнаруживается там где его не должно быть. |
| They don't even know where I am, my mum and dad. | А мои родители даже не подозревают... где я нахожусь. |
| They wanted to know where she was buried. | Они хотели знать, где она похоронена. |
| She's never going to tell us where Gabby is. | Она и не собиралась говорить нам, где Гэбби. |
| You knew this whole time where Parker was. | Вы знали всё это время, где был Паркер. |
| And you tell us where Parker and Schrute are right now. | И расскажете нам, где Паркер и Шрут прямо сейчас. |
| Then he would know where he was meant to be. | Тогда бы он знал, где должен присутствовать. |
| And I go where I'm needed. | И я иду туда, где сейчас нужен. |
| Well, you know where to find me if that guy shows up. | Ладно, ты знаешь где меня найти, если этот парень покажется. |
| She didn't know where but that she would try to get a message out soon. | Она не знает, где, но она попытается сообщить в ближайшее время. |
| We got Wayne Young right where we want him. | Мы поймали Вейна Янга там, где и хотели. |
| Just focus on finding out where this deal is happening. | Просто сосредоточься на том, как найти, где будет проходить сделка. |
| Come, show me where you intend to dig these mines. | Проходите, покажите мне, где вы намерены заложить эти мины. |
| Your shoes disappeared from the shop... where l brought the rice from. | Твои сандалии пропали из магазина... где я брал рис. |
| Just tell me where Gaalan and Connor are. | Просто скажи, где Гэлэн и Коннор. |
| Tell me where he is or don't. | Либо скажите мне, где он, либо нет. |
| You might even succeed where I have failed. | Возможно ты преуспеешь там, где я потерпел неудачу. |
| We'll start looking in the woods where they found him. | Мы будем искать в лесу, где он был найден. |
| I mean, this isn't exactly a place where million-dollar deals go down. | Я имею в виду, это не совсем то место, где совершаются многомилионные сделки. |