At least I'll know where she is when the social worker gets here. |
По крайней мере я буду знать, где она, когда придет соц работник. |
We saw where you were buried. |
Мы видели, где тебя похоронили. |
I go where my love goes. |
А я там, где моя любовь. |
Osip wants to know where is gas leak. |
Осип хочет знать, где утечка. |
Now we've got a scene where a girl's been butchered. |
И мы нашли место, где убили девушку. |
Feels like a place in a movie where you'd buy a clone... or maybe a robot baby. |
Выглядит, как местечко из фильмов, где можно купить клона... или робота-младенца. |
And whoever it is, they know where Scott is. |
И кто бы это ни был, он знает, где Скотт. |
Most of them live right here, where they practice. |
Большинство живут здесь, где репетируют. |
We need to establish where he joined this magical mystery tour. |
Нам необходимо установить, где именно он присоединился к этому загадочно волшебному туру. |
I like my head where it's at. |
Мне нравится моя голова там, где она есть. |
You can call an attorney and tell him where to meet us. |
Можете позвонить адвокату и сообщить, где мы будем. |
This is where he went over, right here. |
Вот где он перепрыгнул, прямо здесь. |
Two were rushed to Troost Medical Center where they remain in critical condition. |
Двое были доставлены в Медицинский центр, где они сейчас находятся в критическом состоянии. |
Because you know where he's going. |
Потому что мы знаем, где он поедет. |
Last Wednesday, I was at work, where you met me yesterday. |
В прошлую среду я была на работе, где вы встретили меня вчера. |
It's where you can pick people up. |
Это где можно "снять" кого-нибудь. |
I think you've got to make a decision about where you want to be. |
Думаю, тебе пора решить, где ты хочешь жить. |
They have got hotels where you can... |
Там есть отели, где можно... |
Even show you where the stars live. |
Даже покажу, где живут звёзды. |
We know where they were going to have dinner tonight. |
Мы знаем, где они сегодня собирались поужинать. |
Back in my days, you could spit where you wanted. |
В старые времена ты мог плюнуть, где хотел. |
And we still don't know where Tea is. |
И мы всё ещё не знаем где Травяной Настой. |
But tell me where you hid the bundle. |
Но скажи мне, где ты спрятал клад. |
A bouquet where each province is a flower. |
Букет, где от каждой провинции есть цветок. |
I know where your bundle is. |
Я знаю, где ваш клад. |