I didn't even know where he was. |
Я даже не знал, где он был. |
I called the law office where he works. |
Я звонила в юр.фирму, где он работает. |
We know exactly where our hacker is. |
Мы точно знаем, где наш хакер. |
I don't even understand where Baba's sleeping. |
Я даже не понимаю, где Баба спит. |
Well, I know where I can't take you. |
По крайней мере я знаю, где тебя надо придерживать. |
Well, if she gets lost again, you know where to find her. |
Что ж, если она снова потеряется, будете знать, где её искать. |
I don't know where my home is anymore. |
Я уже не знаю, где мой дом. |
So get to where it's loudest. |
Приведи ее туда, где много людей. |
Right there... where years later they made the shrine. |
Там... где годами позже они устроили алтарь. |
And you didn't have to tell you friends where I was. |
И ты не должен был говорить своим друзьям где я. |
We're digging into his personal history to see if we can figure out where he might be hiding. |
Мы копаемся в его личном деле возможно мы сможем предположить где он может скрываться. |
My program provides a two-week protected environment where patients can really dig in. |
Моя программа предусматривает двухнедельное пребывание в безопасной среде, где пациент может действительно уединиться. |
Waking up in the middle of the night not knowing where you are. |
Просыпаться посреди ночи, не зная, где ты. |
l assume you know where I live. |
Полагаю, ты знаешь, где я живу. |
He said you know where to reach him. |
Он сказал, вы знаете, где его искать. |
Sender told me where I could find you, in case you were wondering. |
Сандер сказал, где я могу найти тебя... это если ты удивлена, откуда я... |
I think I know where the F.A.E. is. |
Я думаю, я знаю, где А.Т.В. |
Maybe this is where she met them. |
Возможно, вот где она их встретила. |
Maybe our friend knows where it is. |
Возможно, наш друг знает, где она. |
We don't know where Sara is. |
Мы не знаем, где сейчас Сара. |
Trouble with you is you don't know where to look. |
Твоя проблема в том, что ты не знаешь, где искать. |
She did this play once where she had to wear a false beard, a big bushy white thing. |
Она играла в пьесе, где ей нужно было носить фальшивую бороду, огромную лохматую белую штуковину. |
Susan, where's the gardener's room? |
Сьюзан, где комната садовника? - А зачем? |
You must look to nature where the spirit is replenished daily. |
Вы должны взглянуть на природу, где дух возрождается каждый день. |
Home is where you hang your hat. |
Дом там, где вешаешь шляпу. |