And I told him where and when to find them. |
Я сказал ему, где и когда можно их найти. |
Len oversees the log in the central park boathouse, where all the sightings are officially recorded. |
Ленни следит за регистрацией в центральном эллинге парка, где все наблюдения официально зарегистрированы. |
I want to find out where it was purchased and by whom. |
Нужно выяснить, кто и где его купил. |
That's the building where I work. |
Это здание, где я работаю. |
That sounds like a good ending, Annie, Except for the part where I take Spanish 103. |
Звучит как хорошая концовка, Энни, кроме той части где я беру Испанский 103. |
I'm reasonably sure he knew where it was. |
Я вполне уверен, он знал где кольцо. |
I'll ask her where she was when the fire was set. |
Спрошу, где она была, когда начался пожар. |
You started in Seattle, where the arson investigator discovered your jug-and-flare system. |
Вы начали в Сиэтле, где пожарный следователь узнал о вашей факельной системе. |
I guess if he knows where she is, I could come back. |
Если он знает, где её найти, я могу вернуться. |
I'm checking every department, to see where security needs to be increased. |
Я проверяю все отделы, хочу посмотреть, где нужно усилить безопасность. |
You don't know where Lux is. |
Ты не знаешь, где Лакс. |
Virginia PD says the motel room where they found Otto Brackin's body was trashed. |
Полиция Вирджинии говорит, что в комнате в отеле, где нашли тело Отто Бракина, навели беспорядок. |
There's concrete dust from the ground where Cade and Levin were shot... that's no big surprise. |
Есть бетонная пыль с этажа, где стреляли в Кейда и Левина... это не большой сюрприз. |
It's where the Frankenstein training occurred. |
Это, где обучали по программе Франкенштейн. |
Now, where's that eighth you promised me? |
Теперь, где "восьмушка" которую ты мне обещал? |
Sometimes I forget where I am. |
Иногда я забываю, где нахожусь. |
You know where to reach me. |
Вы знаете, где меня найти. |
This is right where his body was found. |
Это прямо там, где нашли его тело. |
Only my maid, Olga, knows where. |
Только моя горничная, Ольга, знает где они. |
I told her to stay where she was, be with her boy. |
Я сказал ей оставаться там, где она находилась, с ее сыном. |
I don't know where she got it. |
Не понимаю, где она этому научилась. |
I know nothing about his family, his job, where he lives... |
Я не знаю, из какой он семьи, что за работа у него, где живёт. |
One particular vehicle was spotted in three different locations where these guys disappeared. |
Одну машину засекли в трех разных местах, Где пропадали люди. |
You won't even tell me where you're working. |
Ты даже не скажешь мне, где работаешь. |
My Keepers are keyed to find them, no matter where they go. |
Мои хранители смогут их найти, неважно, где они. |