Being reasonable got me where I am right now. |
Здравомыслие привело меня к тому, где я сейчас нахожусь. |
I thought a great place to meet girls would be night school where they teach English. |
Думал, девушек хорошо встречать в вечерней школе где преподают английский для иностранцев. |
Any idea where they can be? |
И вы знаете где она может быть? |
They go where there is a good horse. |
Они работают там, где есть хорошие лошади. |
Here's a map of where he left his car. |
Вот карта того места, где он оставил свою машину. |
He must think you know where Tommy is. |
Видимо, он думает, что ты знаешь, где Томми. |
Exactly where you said it would be. |
Именно там, где ты и сказал. |
Then he told me where he hid it. |
А потом он рассказал, где спрятал деньги. |
Well, you know where I'll be. |
Ты знаешь, где меня найти. |
Maybe that would help me figure out where I left the bag. |
Может, это поможет мне выяснить, где я оставила сумку. |
No, the Holdens are perfectly happy where they are. |
Нет, Холденов абсолютно устраивает дом, где они живут. |
Home is where my husband is. |
Мой дом там, где мой муж. |
It was linked to the same theater where you saw the movie. |
Она из того же театра, где вы смотрели кино. |
I mean, we all have jobs where people's lives hang in the balance. |
Я хочу сказать, у нас у всех есть работа, где жизни людей зависят от наших решений. |
I've no idea where he picks that stuff up. |
Я не представляю где он этого набрался. |
I saw Trenzalore... where we're buried. |
Я видел Трензалор... где мы похоронены. |
So, this is where you did it. |
Значит, вот где ты это сделал. |
Catherine, these Muirfield guys - they knew exactly where I was. |
Кэтрин, эти парни из Мюрфилда - они точно знали, где я был. |
They flew right over the area where Jason Brant anchored his shark cases. |
Они летели через этот район где Джейсон Брант держал на якоре клетку для акул. |
He spoke of a laboratory where he worked. |
Он говорил о лаборатории, где работал. |
She is for me to return back to where she belongs. |
Она здесь, чтобы я вернул ее туда, где ей следует быть. |
One which may show us where this plotting began. |
Оно может указать нам, где возник этот план. |
Finding where it was you've been hiding out. |
Найду то место, где ты пряталась. |
We may learn who he's working with, where the other shape-shifters are. |
Мы можем вычислить с кем он работает, и где все другие оборотни. |
You know, Erin, it was not easy getting to where I am. |
Знаешь, Эрин, было не так просто попасть туда где я сейчас. |