| That will make you forget where you are. | Это заставит тебя забыть где ты находишься. |
| To where everything higher up was legal, straight... | Туда, где всем можно управлять законно, честно... |
| Bring it back where you got it. | Верни ее туда, где взял, мне все равно. |
| And where's the French maid outfit I requested? | И где твой французкий костюм, о котором я просила. |
| I'm sure Marcus is probably wondering wonder where you are. | Уверена, что Маркус, наверное, интересуется, где ты. |
| One of these people or one of their daughters has got to know where Megan is. | Один из этих людей, или одна из их дочерей должны знать где находится Меган. |
| Our story begins where it left off. | Наша история начинается там, где она закончилась. |
| And I think I know where. | И я думаю, что знаю, где именно. |
| To get the money where you want it. | Чтобы брать деньги там, где тебе надо. |
| I go where the jobs are. | Я иду туда, где есть работа. |
| All right, Henry's in C.T. somebody tell Webber where I am. | Генри на томографии, сообщите Вебберу, где я. |
| Your secretary told me where to find you. | Ваша секретарша сказала, где вас найти. |
| Lay it on the first race where the odds are 4 to 1 or better. | Нужно поставить на первую скачку, где ставки будут 4 к одному или лучше. |
| You are where you belong, Lady Maria. | Ты там, где тебе хорошо, Леди Мария. |
| I'd so like to see where he goes... | Как бы мне хотелось поглядеть, где он ходит... |
| It's on 47th street, 2 blocks from the Grace point tower where Emily worked. | Оно на 47 улице, в двух кварталах от башни Грейс, где работала Эмили. |
| So I guess we should find out where Kenny was yesterday afternoon. | Что ж, хорошо бы выяснить, где был Кенни вчера во второй половине дня. |
| Let's find out where Sean really was when his daughter went off that roof. | Давайте выясним, где действительно был Шон, когда его дочь упала с крыши. |
| I downloaded the nav-system to try to find out where the car has been. | Я скачала навигационную систему, чтобы попытаться выяснить, где машина была. |
| I know where the ice packs are. | Я знаю, где пузырь со льдом. |
| There are countries where the flies are better off than the Christians. | Есть страны, где мухам живётся лучше, чем христианам. |
| The room where they had the fight was already full of fire. | Комната, где они подрались, уже была вся в огне. |
| Paco, please, just show me where to buy a horse. | Пако, пожалуйста, просто покажи мне, где купить лошадь. |
| But I do not know where... | Только я не знаю, где... |
| Wanted to know what happened to you, where you were. | Хотела узнать, что с тобой стало и где ты. |