And I won't even know where to find your mutilated bodies. |
И я не буду знать где лежат тела ваши брошенные. |
I know where the MW is. |
Я знаю, где находится "МШ". |
Well, where were you between last Sunday and Tuesday night? |
Хорошо, итак, где вы находились с прошлого воскресенья до ночи вторника? |
That's where the State Department's Los Angeles field office is located. |
Это место, где расположено отделение государственного департамента в Лос Анжелесе. |
This must have been where the... body was burned. |
Это должно быть место, где... тело было похоронено. |
Lavalle will show you where to park your digs. |
Лавель покажет вам где будут располагаться ваши комнаты. |
So... so if not Vegas, then where? |
Так... так если не в Вегасе, тогда где? |
We still don't know where it is. |
И всё ещё не знаем, где она. |
Or at least know where it is. |
По меньшей мере, они знают, где она. |
Mad Dolly told us where to find you. |
Безумная Долли сказала нам где вас найти. |
You told me where you worked. |
Ты говорил мне, где работаешь. |
Because it's the community centre, is where I am. |
Потому что это общественный центр, вот я где. |
The police just so happened to know exactly where I'd be. |
Полиция, так уж получилось, знала, где именно я буду. |
Whoever shot him knew where to find him. |
Тот, кто стрелял, знал где его найти. |
I don't know where she gets her bad manners from. |
Не знаю, где она набралась таких плохих манер. |
Just show me where to sign, and I'll be on my merry way. |
Просто покажи, где расписаться и я побежал. |
But I'm exactly where I'm supposed to be. |
Но я нахожусь там, где должен. |
There's no record of where this ship has been. |
Там нет записи из Где был корабль. |
I don't know where she is. |
Не знаю, где она сейчас. |
I don't suppose you recall where I left my slippers. |
Не думаю, что вы помните, где я оставил свои тапочки. |
My rainy-day fund, you know where it is. |
А деньги на чёрный день, помните где они. |
And you totally could not tell where she kept the dove. |
И вы никогда не догадались бы, где она прячет голубя. |
Tell me where my friend is. |
Скажи мне, где моя подруга. |
Ask them where the truck is. |
Спроси у них, где сейчас грузовик. |
I need a map of the village, marking where the cameras are going. |
Мне нужна карта деревни, где отмечено местоположение камер. |