Right where the judge was stabbed. |
Прямо там, где напали на судью Гиббонса. |
This wasn't where I left it. |
Она была не там, где я ее оставил. |
What your guy did, where he got caught... |
Чем ваш парень занимался, как туда попал, где его схватили и так далее... |
Right here... where we know she was. |
Прямо здесь... где, как мы знаем, она точно была. |
Three yards from where you were arrested last night. |
В трёх ярдах от места, где вас вчера вечером арестовали. |
The part where you said my name. |
Ту часть, где вы назвали меня по имени. |
She's exactly where I need her to be. |
Она конкретно там, где мне нужно, чтобы она была. |
Said they knew where I lived. |
Сказали, что знают, где я живу. |
Get a job, someplace where everybody knows you. |
Устроился бы на работу, где-нибудь, где каждый меня знает. |
One had an apartment downstairs, where they would meet. |
У одного из них квартира внизу, где они могли бы встретиться. |
It's where we had our honeymoon. |
В том же, где мы провели медовый месяц. |
Every moment wondering where their daughter is. |
Каждую секунду они думают о том, где их дочь. |
Somewhere quiet, where I can look after her. |
В каком-нибудь тихом месте, где я смогу за нею присматривать. |
She thinks you might know where he is physically, not emotionally. |
Она думает, что ты можешь знать, где он находится физически, не эмоционально. |
People think our town is a place where nothing happens. |
Люди думают, что наш город это место где ничего не происходит. |
We have some other data where they play across computers. |
У нас есть и другая информация, где они играют через на компьютере. |
Something tells me you know where to locate Vandal Savage. |
Что-то мне подсказывает, что вы точно знаете, где искать Вэндала Сэвэджа. |
He must know where I live. |
Он должно быть знает, где я живу. |
Staying on task where church events were concerned. |
Не ослабевать на задании, где церковные события были заинтересованы. |
Ask him to put me back where... |
Поговори с директором, попроси его вернуть меня туда, где... |
At least we know where it is. |
По крайней мере, мы знаем, где оно находится. |
Boys, Lily, go play where snow would be. |
Мальчики, Лили, идите поиграйте там, где должен был быть снег. |
He lives near where we grew up. |
Он живет неподалеку от места, где мы выросли. |
Taking you where the fire started. |
Я веду тебя туда, где начался пожар. |
Astronomical science begins where your amateur stargazing ends. |
Астрономическая наука начинается там, где вы, любители, перестаете пялиться на звезды. |