| That's where the Queen buys all her furniture. | Вот где королева покупает себе мебель. |
| Mrs. Coffey doesn't know where she is. | Миссис Коффи не знает, где находится. |
| Leave them where they are, and I'll come collect them. | После того как зелье сделает своё дело... оставь их там, где они окажутся, а я их потом заберу. |
| And here's where you'll do it. | И вот то место, где ты это будешь делать. |
| So tell me where my son is. | Отвечай, где находится мой сын. |
| You're listening to KXOB Ocean Beach, where constancy is the spice of life. | Вы слушаете радио КХОВ из Оушен Бич, где постоянство - вкус жизни. |
| He knows this great place where they have a good pecan pie. | Он знает шикарное местечко где подают замечательный ореховый торт. |
| I think I know where Jan Egil is. | Думаю, я знаю, где Ян Эгиль. |
| He just wanted to know where the goods were. | Он только хотел узнать, где лежит товар. |
| You wanted Jan Egil to tell you where the goods were hidden. | Ты хотел, чтобы Ян Эгиль сказал тебе, где спрятан товар. |
| I just wanted to know where it was, so I could destroy it. | Я просто хотел узнать. где это, чтобы я уничтожил его. |
| But I think he knows where the GHB is. | Но, он думает, что знает, где ГГБ. |
| School was the safe place where I had a glimpse of who I wanted to be. | Школа была безопасным местом, где я поняла, кем хочу стать. |
| You just have to care. to organizations where you can learn about volunteering to make a difference. | Нужна просто забота. адреса организаций, где вы можете узнать о волонтерстве. |
| I'm depressed because I live in a world where natural justice doesn't prevail. | У меня депрессия, потому что я живу в мире, где обыкновенная справедливость не восторжествует. |
| I need to know where she is. | Мне надо знать, где она. |
| You tell me where my stuff is and it all goes away. | Скажи мне где мотоциклы и всё будет в порядке. |
| Tell me where the drugs are, I might buy that'd give Henry motive. | Тогда вот что: ты скажешь мне, где те наркотики, я поверю что это мотив для Генри и может быть мы договоримся. |
| I want to see where little Ian went to school and played soccer. | Хочу посмотреть, где маленький Иан ходил в школу и играл в "соккер". |
| I want to see where you became the man I love. | Хочу посмотреть, где ты стал тем человеком, которого я полюбила. |
| I want you to tell me where you are right now. | Чтобы ты сказал, где находишься, иначе они пострадают. |
| Amazing, burning meteorite... will carry you to another world where things are exciting. | Удивительный, горящий метеорит... который унесет тебя в другой мир, где все такое волнующее. |
| Within 100 metres of where this girl was found. | Это в 100 метрах от места, где нашли девушку. |
| So where's baby Christine now, Claire? | Так, а где малышка Кристин сейчас, Клэр? |
| I'm just exactly where I want... | Я именно там, где хотел бы... |