I don't know where to find such a thing. |
Я не знаю, где могу такое достать. |
You know where your father is? |
Ты знаешь, где твой отец? Погоди. |
Your dad knows where she is. |
Твой отец знает, где она. |
May I suggest that is kept where no-one will ever open it. |
Позвольте предложить вам хранить ящик там, где его никто не откроет. |
But you'll play where you play. |
Но ты будешь играть там, где придется играть. |
I'll show you where everything is. |
Пойдемте, я покажу, где что находится. |
And where is Tommy during all that? |
И где будет жить Томми все это время? |
Ma wants to know where you keep the chafing dishes. |
Мама спрашивает, где у вас лежат кастрюли с подогревом. |
He says he knows where she is. |
Он сказал, что знает, где она. |
These woods are rich with herbs... if you know where to look. |
Эти леса полны трав... если вы знаете, где искать. |
It wasn't about where we were. |
Это не из-за того, где мы были. |
Henry would know where this is. |
Генри бы узнал, где это находится. |
The Albanians aren't telling us where the kidnap victims are. |
Албанцы не сказали нам где они держат похищенных. |
It's where dirt meats water, alright? |
Место, где грязь впадает в воду, ясно? |
There always go where, here? |
А они всегда: где, здесь? |
I know where we can build housing for the homeless. |
Я знаю где мы можем построить жильё для бездомных. |
You know just where to touch me. |
Вы точно знаете где меня трогать. |
I started the main Frisbee golf club at Cornell where I went to college. |
Я основал тарелочный гольф-клуб еще у Корнелли где Я учился в колледже. |
You should have left him where you found him. |
Нужно было оставить его там, где нашёл. |
He was where he shouldn't have been. |
Он был там, где быть не должен. |
It's best they don't know where. |
Лучше всего для них будет не знать, где именно. |
It's where you're supposed to be. |
Это то место, где ты должна быть. |
I'm where I want to be. |
Я сейчас там, где должна быть. |
Find out where she was born. |
Узнать место где она была рождена. |
Actually, that transport van is exactly where you want them to be. |
Вообще-то, этот фургон - именно то место, где им следует быть. |