| Welcome to the Shelby County school system and your new, exciting career as a substitute teacher. | Добро пожаловать в областную школьную систему Шелби и поздравляю с вашей новой захватывающей должностью в лице, э-э, заместителя учителя. |
| Welcome to the December Newsletter Edition! | Добро Пожаловать в новостной выпуск Декабря от Casino Tropez! |
| "Welcome to Rosewood, where nothing happens." | "Добро пожаловать в Розвуд, где ничего не происходит". |
| Welcome to the Flamingo Club and its exotic cocktails! | Добро пожаловать в клуб "Фламинго" с его экзотическими коктейлями! |
| Dear Traveler, Welcome to my Country Sites! | Уважаемые Traveler, добро пожаловать в мою страну сайты!. |
| Welcome to the UniLang Language Community! | Добро пожаловать на UniLang, сообщество любителей языков! |
| Welcome to our restaurant in Augsburg! | Добро пожаловать в наш ресторан в Аугсбурге! |
| Welcome to Hotel Telegraaf - a member of Small Luxury Hotels. | Добро пожаловать в Hotel Telegraaf, который с 2006 года состоит в престижной цепочке Small Luxury Hotels of the World. |
| Click Next on the Welcome to the New Zone Wizard page. | Нажмите Next на странице Welcome to the New Zone Wizard (Добро пожаловать в Мастер Новой Зоны). |
| Welcome to DealStationFX, a new FX trading platform presented by MG Financial. | Добро пожаловать в DealStationFX, - новую платформу для Форекс трейдинга, представляемую компанией MG Financial. |
| Welcome to TARANTINO - very comfortable hotel where you can stay, being in Sevastopol for business or for rest. | Добро пожаловать в TARANTINO - уютную и комфортабельную гостиницу, где Вы можете остановиться, находясь в Севастополе по делам или на отдыхе. |
| Welcome to RGB Graphics company WEB site! | Добро пожаловать на вебсайт компании RGB Graphics!!! |
| Welcome to our site Association for Cooperation with Nordic Countries NORDEN ! | Добро пожаловать на сайт «Ассоциации сотрудничества со странами Северной Европы «Норден»! |
| Welcome to the World's largest logistics portal! | Добро пожаловать на самый большой портал по логистике в Мире! |
| Welcome to Lviv and the Vintage Boutique Hotel! | Добро пожаловать во Львов, в «Винтаж Бутик Отель»! |
| Welcome to the euro changeover site! | Добро пожаловать на интернет-страницу о введении евро в Латвии! |
| Welcome to Aikido Renshinkai Misogikan Dojo! | Добро пожаловать на сайт додзё айкидо Рэнсинкай Мисогикан! |
| Welcome to our newly redesigned website! | Добро пожаловать на наш сайт с обновленным дизайном! |
| He played Liam in the 2007 German film Hotel Very Welcome. | Он сыграл одну из главных ролей (Liam) в немецком фильме «Добро пожаловать в отель» в 2007 году. |
| Welcome to Fanuc Robotics Russia website. | Добро пожаловать на сайт ФАНУК Роботикс Россия! |
| Welcome to the most famous and prestigious international tournament in Russia! | Добро пожаловать на самый знаменитый и престижный международный турнир по настольному хоккею проводящийся в России! |
| Welcome to Aurora Lodge Nº 5 web-site! | Добро пожаловать на сайт Достопочтенной Ложи Аврора Nº 5! |
| Welcome to Glenn's big outdoors. | Добро пожаловать в "На природу с Гленном". |
| Welcome to stonewall alliance trivia championships! | Добро пожаловать на чемпионат по викторинам Союза Оппозиции! |
| Welcome Legolas, son of Thranduil. | (Добро пожаловать, Леголас, сын Трандуила.) |