Father Prudentius... welcome. |
Отец Пруденций... добро пожаловать. |
Dr. Goodweather, welcome. |
Доктор Гудуэдер, добро пожаловать. |
Hiya Mac, welcome aboard. |
Привет, добро пожаловать на борт. |
Dude, welcome to Miami construction. |
Добро пожаловать на стройку Майами. |
Well, welcome to the Alamo. |
Тогда добро пожаловать в Аламо. |
Yes? welcome to the building. |
Добро пожаловать в наш дом. |
I welcome you to the world of pottery. |
Добро пожаловать в мир керамики. |
Mrs. Sullivan, welcome. |
Миссис Салливан, добро пожаловать. |
Okay, welcome to the Third World. |
Добро пожаловать в Третий мир. |
Hello and welcome to TG3. |
Здравствуйте и добро пожаловать на ТГЗ. |
Yes, welcome, Chanel. |
Да, добро пожаловать, Шанель. |
Okay, welcome to the Apple Tree Pub. |
Добро пожаловать в яблочный паб. |
You are very welcome to our Conference. |
Добро пожаловать на нашу Конференцию. |
So welcome to the Conference. |
Так что добро пожаловать на Конференцию. |
Nice to meet you and welcome aboard. |
Приятно познакомиться и добро пожаловать. |
Liam Foxwell, welcome. |
Лиам Фоксвел, добро пожаловать. |
Well, welcome to Kure Beach. |
Добро пожаловать в Кьюри Бич. |
! So, welcome to the war. |
Добро пожаловать на войну. |
Please, welcome to my life. |
Добро пожаловать в мою жизнь. |
So, welcome to Team Tom. |
Добро пожаловать в команду Тома. |
You are welcome, gentlemen. |
Добро пожаловать, синьоры! |
And welcome to Fortitude. |
И добро пожаловать в Фортитьюд. |
Okay, everyone, welcome. |
Итак, всем добро пожаловать. |
David, Paul, welcome. |
Дэвид, Пол, добро пожаловать. |
Ladies and gentlemen, welcome to the first... |
Добро пожаловать на турнир. |