Hello! Hello and welcome. |
Привет и добро пожаловать. |
Then welcome, friends. |
Тогда добро пожаловать, друзья. |
Brothers and sisters, welcome. |
Братья и сестры, добро пожаловать. |
So welcome to the finale. |
Добро пожаловать на финал. |
Chuck! Gentlemen, welcome to Hong Kong! |
Добро пожаловать в Гонконг! |
Special agent Hightower, welcome. |
Специальный агент Хайтауэр, добро пожаловать. |
Lady Sansa, welcome. |
Леди Санса, добро пожаловать. |
Gentlemen, welcome to Globocon. |
Джентельмен, добро пожаловать в Глобокон. |
Well, welcome to Queens. |
Добро пожаловать в Куинс. |
Then you are very welcome, both of you. |
Тогда добро пожаловать вам обоим. |
Mr. King, welcome. |
Добро пожаловать, м-р Кинг. |
Thank you, and welcome. |
Спасибо, и добро пожаловать. |
You're most welcome. |
Конечно. Добро пожаловать. |
Mr. President, welcome. |
Мистер президент, добро пожаловать. |
Hello. And welcome. |
ѕривет. добро пожаловать. |
Of course, welcome. |
Добро пожаловать, папа! |
Kia Orana means welcome. |
Кия орана или добро пожаловать. |
Please welcome to the stage |
Пожалуйста добро пожаловать в этап |
We welcome you to the city of Atlantis. |
Добро пожаловать в город Атлантис. |
welcome to Abu Dhabi. |
Добро пожаловать в Абу-Даби. |
Mr. Bunderslaw, welcome. |
Мистер Бандерслоу, добро пожаловать. |
Sir Matthews, welcome. |
Мистер Мэттьюз, добро пожаловать. |
Settlers, welcome to Siberia. |
Поселенцы, добро пожаловать в Сибирь. |
Well, welcome to Maui. |
Добро пожаловать в Мауи. |
Father Khem, welcome. |
Отец Кем, добро пожаловать. |