| They have a camera, right here. | В них камера, вот здесь. |
| You're going to miss your turn-off, right here. | А то поворот пропустишь, вот здесь. |
| My story, mistakes and all, is right here for everyone to see. | Моя история, ошибки и все остальное, вот здесь, для общего обозрения. |
| Because we just so happen to have your bass guitar... right here. | Потому что у нас, случайно, есть ваша бас-гитара... вот она. |
| Most nights he's gone, I sleep right here on the couch. | Обычно, когда он по ночам работает, я сплю вот здесь на диване. |
| Like right here is my favorite New York pizza joint. | Например, вот тут - моя любимая пиццерия в Нью-Йорке. |
| He was standing right here and then six days later. | Он стоял вот на этом сам месте, а потом, шесть дней спустя. |
| The part that controls movement is right here. | Область отвечающая за движения вот здесь. |
| And you stick it right in. | Ну, в общем, вот так. |
| Here, the butterflies aren't right. | Вот, только бабочка не выходит. |
| Now, initially, the paper was rejected, but recently, he was proven right. | Так вот, сначала, статья была отклонена, но, в последствии было доказано, что он был прав. |
| And this is Shimojima right here. | А вот, справа от тебя, Симодзима. |
| Just make sure you take... that's right... | Только не забудь ее съесть... вот так... |
| She was doing just fine till right here. | У нее все получалось вот до этого места. |
| Here is the right for which we fought. | Вот правда, за которую мы сражались. |
| So it's that last button right there, Elliot. | Так, Эллиот, вот тут последняя кнопка прямо здесь. |
| I mean, this one just walked right up to me and... | Вот эта вот подошла ко мне и хочет... |
| This is my chance to right the small wrong that I did. | Вот шанс исправить то небольшое зло, которое я совершил. |
| George, you got a little something right here. | Джордж, у тебя вот здесь что-то. |
| Tomorrow he gets all the attention, right? | И вот завтра он будет в центре внимания, да? |
| Here's your ink, right here. | Вот твои чернила, вот эти. |
| OK, prentiss, michelle stood right here... | Так, Прентисс, Мишель стояла вот здесь... |
| And right over here, we're trying to reassemble what happened last night. | Вот здесь мы пытаемся воссоздать события прошлой ночи. |
| I've got my change purse right here. | У меня есть кошелек, вот тут. |
| And that building from this morning - right there. | А сегодняшнее здание - вот здесь. |