Right here, and then you can just... |
Вот там, а потом сможете... |
Right here... this is why I don't sponsor people. |
Вот именно поэтому я не поручитель. |
Right, the whole of the Enchanted Forest at your fingertips. |
Вот, весь Зачарованный лес как на ладони. |
Right, here's something to help you out with. |
Вот тут немного, тебе пригодится. |
Right here, the words above the pyramid. |
Вот здесь, слова над пирамидой. |
Right here, if you look on the chart. |
Вот тут, если посмотрите на график. |
Right when you were calling me the first time. |
Вот как раз, когда вы звонили. |
Right there is why we're waiting for our moment. |
Вот и ответ почему следует подождать. |
Right, but this is where it gets interesting. |
Верно, но вот тут становится интересно. |
Right, OK, here we go with this question. |
Ладно, хорошо, вот этот вопрос. |
Right, check on its condition, on all bridge approaches. |
Ну вот, проверь состояние, подъезды. |
Right, pay attention - the drop zone will be here. |
Так, сосредоточились: вот здесь точка передачи денег. |
Right, here's what we'll do. |
Ладно. Вот как мы поступим. |
Right there... that is the real seat of power. |
Прямо здесь... вот где реальный центр власти. |
Right, which is... why I brought you these. |
Точно... вот почему я принес тебе это. |
Right, so this is what we know. |
Хорошо, вот что нам известно. |
Right, that's why I helped him move out in the middle of the night. |
Да, вот почему я помогал ему выехать посреди ночи. |
Right, so that's your temporary membership card. |
Вот ваша временная карточка члена клуба. |
Right. There's just proof he did this. |
Вот доказательство, что это он. |
Right. Because that's what this is really about. |
А вот в чем все дело. |
Right there, sign for prisoner. |
Вот здесь, распишитесь за заключенного. |
Right, tell him what you just told me. |
Вот, расскажи ему все, что рассказал мне. |
Right here, direct for your correspondents. |
! Вот здесь, прямо от ваших корреспондентов. |
Right there, because I recognise them. |
Вот они, я их узнал. |
Right there, next to Rebecca. |
Вот там, рядом с Ребеккой. |