It's amazing, right? |
Вот здорово, правда? |
It's right here in the blurb. |
Вот тут в описании. |
And then, right here... |
А потом вот так... |
That's right, you are lucky. |
Вот именно тебе повезло. |
But, my friend, you're not dying right. |
Но вот умираешь ты неправильно. |
Okay, I see how right. |
Вот как это делается... |
I've got the final list right here. |
Вот у меня список финалистов. |
They're sitting right there. |
Они сидят прямо вот там. |
Tell me if this is right. |
Вот нашла ваши данные:... |
There's a hose right here. |
Вот же лежит шланг. |
That's right, Your Majesty. |
Вот именно, Ваше Величество. |
Sir, right this way. |
Да, вот сюда, сэр. |
That's right, keep bouncing. |
Вот так, прыгайте. |
This wall, right here. |
Вот эта стена, здесь. |
There's a fracture right there. |
Видите? Вот перелом. |
I was right here. |
Я был вот здесь. |
Got his transfer papers right here. |
Вот бумаги на перевод. |
My right of... way! |
Ну вот, так то. |
You sit right there. |
Ты сидишь вот здесь. |
Which one, right here? |
Который? Вот этот? |
Shoot me right here. |
Выстрели мне вот сюда. |
He's right there! |
Осторожно. Вот он! |
This one right here? |
Вот прямо об этом? |
Now stay right there! |
Вот так и стой! |
Well, you got that right. |
Вот тут ты прав. |