She's right there, the birthday girl. |
Вот она, именинница. |
I have that right here. |
И он у меня вот здесь. |
I had the picture right here. |
Фото лежало вот здесь. |
I'm right here, there. |
Вот он я. Держи. |
This is your right hand |
Вот у тебя правая рука. |
The turn's right up here. |
Поворот прямо вот здесь. |
That's right, Julia. |
Вот именно, Джулия. |
That's right. It's a great deal more. |
Вот именно, намного больше. |
Hold it right there. |
Подержи это вот так. |
These two wires right here? |
Вот эти два провода сюда? |
Well here it is, right here. |
Так вот он тут сидит. |
Move up, that's right. |
Двигайся, вот так. |
That man's got the life, right? |
Вот это жизнь, да? |
Look, we're laughing, right? |
Ну вот мы и смеемся. |
Just take that little bit, right there. |
Откуси вот этот кусочек. |
The data device right here! |
Устройство доступа к данным вот здесь. |
That dot right there. |
Эта точка вот тут. |
That factory, right here. |
Вот эта фабрика, вот здесь. |
Keep your hand placed right here. |
Продолжай прижимать рукой вот здесь. |
The shell casings were found right around here. |
Гильзы были найдены вот здесь |
Well, you're right. |
Так вот, Вы правы. |
That's right, Julius. |
Вот так Джулиус, она меня бросила |
It's right here on the checklist. |
Вот здесь, на бланке. |
It's right here. I remember. |
Вот здесь, помню. |
Okay, sign right here. |
Так, распишитесь вот тут. |