| That right there is some serious damage. | Вот это серьезные повреждения. |
| Come... stand right here. | Иди... стань вот сюда. |
| Stand right here, yes | Стань вот сюда, да |
| You're not doing it the right way. | Делай это вот так! |
| He's standing right there. | Да вот же он стоит! |
| There's a picture of it right here. | Вот картинка, смотри. |
| I was right in there. | Я делал вот так... |
| That one there, right? | Вот эта, правильно? |
| It pours right out of you. | Вот это тебя прорвало. |
| That's right, Chris. | Вот именно, Крис. |
| This is it right here. | Все точно вот так. |
| This one, right. | Вот эта, да. |
| Here's a thought, right. | Да, вот еще мысль. |
| And that's this one here, right? | Это вот эта, здесь? |
| And that's right about when the fun ended for me. | И вот тут веселье кончилось. |
| There's a picture of me right there. | Вот тут моя фотография. |
| He's right there! | Вот он! Вперед! |
| This is you, right here! | Вот это - ты! |
| That's Japan right there, fellas. | Вот и Япония, парни. |
| There's the license number right there. | Вот здесь записан номер. |
| I have it right here. | Вот, она у меня с собой. |
| Okay, just right here. | Хорошо, вот здесь. |
| This is the car we're looking for right here. | Мы ищем вот эту машину. |
| That dot, right there. | Это пятно вот здесь. |
| That puts it right in here. | Это сужает ее вот досюда. |