| A piece of icing right there, see? | Вот крем здесь, видишь? |
| Here's your apology right here. | Вот тебе мои извинения. |
| Okay, that's the best one right there. | Вот эта самая лучшая. |
| That one's mine right there. | А вот это моя. |
| That's her number right there. | Вот здесь её номер. |
| Sure, I got it right here. | Да, вот она. |
| Yes, you do... right there. | Есть, вот тут. |
| Which will be right there. | Который будет вот там. |
| It says so right here. | Вот здесь так и сказано. |
| Look here, right here. | Смотри сюда, вот сюда. |
| Put pressure right here. | Надавите вот здесь, сильнее. |
| the soccer match just right there! | Футбольный матч, вот что! |
| Boom, you got your bride right here. | Бум, а вот и невеста |
| Of course, the form's right there... | Конечно, образец вот здесь... |
| You love it... that's right. | Тебе нравится, вот так. |
| That's right, ladies. | Вот так, дамы. |
| That's right, give it. | Вот так, сюда давай. |
| I'll walk right down there. | Вот прямо сейчас пойду. |
| That's my boy right there! | Вот настолько он его обошел. |
| Got them, right here. | А вот же они. |
| That's right, Herb. | Вот именно, Херб. |
| That is America right there. | Вот и Америка, прямо там. |
| Her room is right there, but... | Вот ее комната, но... |
| This is our property right here. | Вот здесь наш объект. |
| That's how you do it, right? | Вот как надо это делать |