Peter took her to the park yesterday. |
Питер вчера взял её в парк. |
I think it's great that Peter and Lois are getting away together. |
Я думаю это здорово, что Питер и Лоис едут отдыхать вместе. |
As I said, Peter, tragic accident. |
Я же говорила, Питер, трагический несчастный случай. |
And Jamie was thrilled that the great Peter Fossett was my father. |
И Джемми был поражен, узнав, что мой отец великий Питер Фоссет. |
They say Peter Declan murdered his wife in cold blood. |
Они сказали, Питер Деклан хладнокровно убил свою жену. |
I do what's necessary, what people like Peter Declan need. |
Я делаю то, что необходимо, в чем такие люди как Питер Деклан нуждаются. |
Peter Declan, your lies helped put him on death row. |
Питер Деклан, твоя ложь помогла оправить его на смертную казнь. |
Peter, you can run now, and no one will call you a quitter. |
Питер, теперь ты можешь убегать, и никто не назовет тебя трусом. |
Peter, we've been over this. |
Питер, мы уже это обсуждали. |
This is what we do, Peter. |
Это то, чем мы занимаемся, Питер. |
I think you're in the wrong section, Peter. |
Думаю ты ищешь не в том разделе, Питер. |
Peter, put the paper down. |
Питер, положи газету на стол. |
Peter, we should talk about this job situation. |
Питер, нам стоит обсудить ситуацию с работой. |
Peter, you're still Chris's father. |
Питер, ты всё ещё отец Криса. |
Well, if Peter could try them, they might help with his problem. |
Ну, если Питер попробует их они могут помочь с его проблемой. |
All right, Peter, now, when it comes to curing impotence, sometimes you have to get creative. |
Итак, Питер, теперь, когда нужно вылечить импотенцию тебе придется проявить креативность. |
Peter, I'm so proud of you. |
Питер, я так горжусь тобой. |
Our friend Peter... he helped too. |
Наш друг Питер... тоже помогал. |
And now, from District 12, Peter Malarkey. |
И сейчас, из 12 дистрикта, Питер Маларки. |
Peter, they are just using you. |
Питер, они просто используют тебя. |
So Marco and Peter can team up to kill me. |
Теперь Марко и Питер могут объединиться, чтобы убить меня. |
Peter, I don't know if I can do this. |
Питер, не уверена, что смогу сделать это. |
No, Peter, your ear. |
Нет, Питер, твое ухо. |
Peter fired anti-matter into it with an RPG. |
Питер выстрелил в неё антиматерией из гранатомёта. |
He never forgot his briefcase, Peter. |
Он не забывал портфель, Питер. |