| Mr. Peter Govindasamy, Chairman, Working Party on Domestic Regulation | Г-н Питер Говиндасами, председатель Рабочей группы по внутреннему регулированию |
| Peter F. Croker (Ireland) | Питер Ф. Крокер (Ирландия) |
| Mr. Peter Clark, Senior Project Manager, IASB | Г-н Питер Кларк, старший управляющий проектами МССУ |
| Mr. Peter G. Bates, Counsellor, Canada | Г-н Питер Г. Бейтс, советник, Канада |
| Peter Brandt Evans (United States of America), Professor, Department of Sociology, University of California, Berkeley | Питер Брандт Эванс (Соединенные Штаты Америки), профессор кафедры социологии Калифорнийского университета, Беркли |
| Mr. Peter Stewart, Head of Consulting, United Kingdom | Г-н Питер Стюарт, руководитель консалтингового отдела, Соединенное Королевство |
| Mr. Peter Thompson, Director for Development and E-PAs, European Commission | г-н Питер Томпсон, директор по вопросам развития и СЭП, Европейская комиссия |
| Hon. Professor Peter Katjavivi, Director General of the National Planning Commission of Namibia, delivered the closing remarks on behalf of the Deputy Prime Minister Hon. Dr. Libertina Amathila. | Достопочтенный профессор Питер Катьявиви, генеральный директор Комиссии национального планирования Намибии, выступил с заключительным словом от имени заместителя премьер-министра достопочтенной д-ра Либертин Аматилы. |
| Eyre, Peter (location unknown) | Эйре, Питер (местонахождение неизвестно) |
| So, Peter, you were teaching Rebecca how to cook? | Итак, Питер, ты учил Ребекку готовить? |
| Our Peter's a solicitor, he's got a posh wife and he's got property and... | Наш Питер - адвокат, у него шикарная жена, недвижимость и... |
| I do love you, Peter, but you can be a bit of a snob. | Я люблю тебя, Питер, но иногда ты ведешь себя как сноб. |
| I called in to see Chummy, she's over the moon and Mrs Torpy can sit for Freddie, so Peter can come too. | Я позвонила Чамми, она очень рада. А Миссис Торпи посидит с Фредди, так что Питер тоже может пойти. |
| Did you like Peter more than me? | Питер нравился тебе больше, чем я? |
| Peter, where did you find him? | Питер, где ты его нашел? |
| Will Peter Taylor be joining you at Leeds, Mr. Clough? | Питер Тейлор присоединится к вам мистер Клаф? |
| Peter, what do you think? | Питер, а как вы думаете? |
| If you know all this, then you also know that the exploding man is my brother Peter. | Если Вы всё столько знаете, то Вам известно, что человек-бомба - это мой брат Питер. |
| You know why Peter Petrelli came here? | А знаете, зачем приходил Питер Петрелли? |
| Peter, about how big would you say the briefcases are? | Питер, какого размера были чемоданы? |
| Why are you telling me this, Peter? | Зачем ты мне это рассказываешь, Питер? |
| Since you have so much to say to Molly, let's see if you can be Peter to our Wendy. | Раз тебе так интересно болтать с Вэнди, посмотрим, какой из тебя Питер получится. |
| You covering the first lady today, Peter? | Ты сегодня на первой леди, Питер? |
| It's weird, but the worst part of this is knowing that Peter is lying to me. | Странно, но самое худшее во всем этом - знать, что Питер меня обманывает. |
| If Peter saw her like that, it wouldn't have mattered if it was an accident or not. | Если бы Питер увидел ее такой, было бы не важно, несчастный это случай или нет. |