| 1014 - King Peter carries out a successful raid on the Northern Giants. | 1014 год Король Питер предпринимает успешный поход на северных великанов. |
| William Pepperrell and Peter Warren were both richly rewarded for their efforts. | Уильям Пепперрелл и Питер Уоррен были вознаграждены за их победу. |
| Peter, we're 10 blocks from the school. | Питер, до школы еще 10 кварталов. |
| Peter, this is Chloe Woods' locker. | Питер, это шкафчик Хлои Вудс. |
| While working in the advertising industry, Peter and Michael continued to write and direct short films. | Работая в рекламной индустрии, Питер и Майкл продолжал снимать короткометражные фильмы. |
| Writer Peter David has named Pérez his favorite artistic collaborator. | Сценарист Питер Дэвид назвал Переса своим любимым художником-соавтором. |
| Peter holds a position of older brother to all of the following first generation. | Питер занимает должность старшего брата для всех последующих поколений. |
| In the early 1990s Peter Senge developed new theories on organizational communication. | В начале 1990-х Питер Сенге разработал новую теорию организационной коммуникации. |
| Peter Brown and Petrus Jenniskens located weak signals from infrasound stations in Bolivia, Brazil and Bermuda. | Питер Браун и Питер Дженнискенс зарегистрировали слабые сигналы от инфразвуковых станций в Боливии, Бразилии и Бермудских островах. |
| And our boy, Peter Forrest... he was taking our operation to a whole not her level. | А дружище Питер Форрест... выводил нашу деятельность на совершенно другой уровень. |
| Peter has put Wendy Scott-Carr in charge of the prosecution. | Питер назначил Венди Скотт-Карр главной в обвинении. |
| That would be Peter Florrick, the State's Attorney. | Это Питер Флоррик, окружной прокурор. |
| Peter Rabbit had also appeared on the packaging of the infant formula Enfamil. | Кролик Питер также появился на упаковках детской смеси Enfamil. |
| Peter is barely able to sleep that night, contemplating his impending wedding. | Питер не мог уснуть, прокручивая в голове предстоящую свадьбу. |
| The co-producer of the group was Peter Hoffman, a friend of Tatiana Nainik. | Сопродюсером группы стал Питер Хоффман, друг Татьяны Найник. |
| Peter, don't scold me for trying to protect you. | Питер, не ругай меня за попытки защитить тебя. |
| FRAU LINGE: Peter, they didn't do anything. | Питер, они ничего не сделали. |
| Peter Jackson's starting a new gaming division. | Питер Джексон открывает новое игровое подразделение. |
| Congressman Peter Russo was found dead early this morning in the parking garage... | Конгрессмен Питер Руссо был найден мертвым рано утром в гараже парковки... |
| And Peter Fleming can't get his hands on 'em. | И Питер Флеминг не сможет его купить. |
| And Peter's trying to figure it out. | И Питер пытается в нем разобраться. |
| If you want to know how Peter feels... | Если хочешь знать что чувствует Питер... |
| The moon-shaped overgrown schoolboy is his son, Peter. | Луноликий школьник-переросток - его сын Питер. |
| I've lived a long time, Peter. | Мне уже много лет, Питер. |
| Hello? - Omar, it is Peter from Denmark. | Омар, это Питер тебе звонит. |