Английский - русский
Перевод слова Peter
Вариант перевода Петером

Примеры в контексте "Peter - Петером"

Примеры: Peter - Петером
And what happened to Peter was not your fault. И то, что случилось с Петером было не твоей виной.
The concept of implementation intentions was introduced in 1999 by psychologist Peter Gollwitzer. Понятие реализационных намерениях было введено в 1999 году психологом Петером Голльвитцером.
The present cathedral was consecrated on 1 December 1861 by the Bishop Carl Peter Essendrop. 1 декабря 1861 года собор был освящен епископом Карлом Петером Ессендропом.
Together with Peter Christen Asbjrnsen, the impact of Jrgen Moe on Norwegian culture was enormous. Йёрген Му вместе с Петером Кристеном Асбьёрнсеном оказал огромное влияние на норвежскую культуру.
The documents are dated and there is e-mail correspondence between Peter Teleborian and Jonas Sandberg that proves it. Эти документы были изъяты из электронной переписки... между Петером Телеборианом и Джонасом Сандбергом.
Esme, you spoke to Peter Slim on the phone practically every day for the past six months. Эсми, вы разговаривали по телефону с Петером Слимом практически каждый день последние шесть месяцев.
I know you were at the hotel to see Peter. Я знаю, ты была в отеле, чтобы увидеться с Петером.
Lisa was with Peter on the night he was killed. Лиза была с Петером в ночь, когда его убили.
It really was a shame what happened to Peter. Действительно очень жаль, что так случилось с Петером.
The mission comprised all 15 members of the Council under the leadership of Ambassador Ole Peter Kolby of Norway. В состав миссии входили все 15 членов Совета во главе с послом Уле Петером Колби из Норвегии.
Moiré lives in Düsseldorf with her partner, the photographer Peter Palm. Она живёт в Дюссельдорфе со своим партнёром, фотографом Петером Пальмом.
In the 1970s she worked with Peter Zadek and the director Ivan Nagel. В 1970-е годы она работала с театральными режиссёрами Петером Цадеком и Иваном Нагелем.
Flattr is a project started by Peter Sunde and Linus Olsson. Flattr - проект, основанный Петером Сунде и Линусом Ольсоном.
Slovak singer Peter Lipa covered the song on his 2003 album Beatles in Blue(s). Словацким исполнителем Петером Липой в 2003 году для его альбома Beatles in Blue(s).
She was married to Robert W. Floyd and Peter Naur-both computer scientists. Была замужем за Робертом Флойдом и Петером Науром, оба - компьютерные ученые.
It was emended in 1978 by Peter Wellnhofer into guinazui, because diacritical signs such as the tilde are not allowed in species names. Оно было исправлено Петером Велльнхофером в 1978 году, поскольку диакритические знаки не допускаются в названиях видов.
A stone elephant crafted by Peter Carl Fabergé for his imperial highness. Фигурка слона, вырезанная из камня Петером Карлом Фаберже для Его Императорского Величества.
Björklund is married to Finnish actor Peter Franzén. Ирина замужем за финским актёром Петером Франценом.
I'd rather go as Cinderella or Peter Pan. Я скорее всего приду золушкой или Петером Пеном.
Phillip could go as Peter Pan. Филипп может пойти как Петером Пеном.
The band was formed in 1998 by guitarist Peter "Pepe" Hansen. Группа была образована в 1998 гитаристом Петером «Пепе» Хансеном (Peter «Pepe» Hansen).
I'll make a "nice" film with Peter and his friends. Я буду делать "хороший" фильм с Петером и его друзьями.
He went to university in Czechoslovakia with Peter Jusko. Он учился в университете в Чехословакии вместе с Петером Юшко.
Ever since then, it's been Peter and I. С тех пор мы живём с Петером вдвоём.
Yesterday Peter Teleborian presented his new forensic psychiatric report. Вчера Петером Телеборианом было представлено новое медицинское заключение.