| That explains why Peter was so concerned. | Это объясняет, почему Питер был так обеспокоен. |
| Says here Peter went undercover at the bank for a few weeks after it was robbed. | О, здесь сказано, что Питер пошел под прикрытием в банк, через пару недель после ограбления. |
| You're an FBI agent, Peter Burke. | Ты агент ФРБ, Питер Бёрк. |
| Peter and I will start narrowing targets from his place. | Питер и я начнем перебирать места у него дома. |
| This was your win, Peter. | Это была твоя победа, Питер. |
| Peter, Mozzie has stumbled across clues that could lead us to a lost American treasure. | Питер, Моззи наткнулся на подсказки, которые могут привести нас к потерянному американскому сокровищу. |
| Every day Peter Fleming runs free is another day I'm missing from my life. | Каждый день, пока Питер Флеминг на свободе, это еще один день, вырваный из моей жизни. |
| I'm Lieutenant Commander Peter Sanger from Portsmouth Naval Hospital. | Я капитан-лейтенант Питер Сангер из военного госпиталя в Портсмуте. |
| Look, Peter, I wanted to see you because it's going to be different after. | Слушай, Питер, я хотела видеть тебя, потому что после этого будет по-другому. |
| Douglas Peter Cranham, age 31. | Дуглас Питер Гренем, 31 год. |
| But Peter teaches third grade in Harlem. | Питер сейчас учится на З-м курсе в Гарлеме. |
| And that's not me, Peter. | И я не такой, Питер. |
| (Man) Day three of the Peter Nystrom vigil, and still no response from the White House. | Третий день Питер Найстром дежурит, и все еще нет ответа из Белого Дома. |
| I'm Peter Pan, and you're Captain Hook. | Я Питер Пэн, а ты Капитан Крюк. |
| I need the names of all of Peter's associates here at work. | Мне нужны имена всех, с кем Питер общался на работе. |
| Peter cut ties with him over a decade ago. | Питер разорвал с ним все связи больше десяти лет назад. |
| If Peter was into drugs, he had enough money to get them from downtown. | Если Питер связался с наркотиками, у него было достаточно денег, чтобы купить их в центре. |
| At 9:25, Peter would have been at work. | В 09:25 Питер должен был быть на работе. |
| Yes, Peter Cordero, Armando Garcia it's the same guy. | Да, Питер Кордеро, Армандо Гарсия... это один и тот же человек. |
| Peter asked me to take this meeting. | Питер попросил меня провести эту встречу. |
| Peter and I had to be together. | Я и Питер хотим быть вместе. |
| But the poor girl is bored and unhappy with Peter away at the hospital so much... | Но бедная девочка скучает и несчастна когда Питер все время в госпитале... |
| She told me that Peter had killed himself. | Она сказала, что Питер убил себя сам. |
| Peter said I was the best driver he ever saw. | Питер говорил, что я лучший водитель, какого он видел. |
| Peter, you decipher what he says. | Питер, ты расшифровываешь его слова. |