| Peter, you're always being indicted. | Питер, тебе постоянно предъявляют обвинения. |
| I can't fight now, Peter. | Питер, я не в силах сейчас ругаться. |
| I want you to prove that Peter is guilty. | Я хочу, чтобы ты доказал, что Питер виновен. |
| Peter was the last person to sign in. | Питер был последним человеком, который туда входил. |
| After Peter showed up and interrupted Mr. Locke and asked if I had Mirandized him. | После того, как появился Питер, прервал мистера Лока и спросил, зачитала ли я ему права. |
| These are affidavits from coworkers saying that Peter Florrick broke off an affair with her. | Вот письменные показания коллег, согласно которым Питер Флоррик порвал с ней отношения. |
| I can argue that Peter was being diligent, but that doesn't undercut the crime lab failure. | Я могу утверждать, что Питер проявлял усердие, но это не оправдывает ошибку криминалистической лаборатории. |
| No one else heard Peter reject the search of the crime lab. | Никто кроме нее не слышал, как Питер отбросил исследование, сделанное лабораторией. |
| These are affidavits from coworkers saying Peter broke up with her. | Вот показания коллег о том, что Питер порвал с ней. |
| Don't decide yet, Peter. | Не принимай пока решения, Питер. |
| Pretty sure it's Peter and the Dirt Sharks, but there's somebody else, standing further away. | Практически уверен, что это Питер с Земляными Акулами, но там есть ещё кто-то, стоит неподалёку. |
| Peter Walker probably killed Tim Morris. | Возможно, Питер Уокер убил Тима Морриса. |
| It really is good to see you, Peter. | Рад был тебя видеть, Питер. |
| You stay on your blood pressure meds, Peter. | Продолжай принимать свои таблетки от давления, Питер. |
| Peter Quinn - he was in Room 303. | Питер Куинн... он был в палате 303. |
| No, that's okay, Peter. | Нет, всё нормально, Питер. |
| Peter, just tell them to stop. | Питер, просто скажи им остановиться. |
| Maybe this is a sign that Peter and I should get back together. | Может это знак, что Питер и я должны снова быть вместе. |
| Peter Hudson, the one who got away. | Питер Хадсон, тот, кто ушёл однажды. |
| Peter and Susan didn't believe her. | Питер и Сьюзан ей не поверили. |
| Welcome, Peter, Son of Adam. | Приветствую, Питер, сын Адама. |
| Rise, Sir Peter Wolf's-Bane... Knight of Narnia. | Встань, сэр Питер Гроза Волков, рыцарь Нарнии. |
| Yes, Peter, it's for everyone. | Да, Питер, он для всех. |
| Peter Groves, a local plumber, says Jeremy had a row with Lawrence Janson, director of the university observatory. | Питер Гроувз, местный водопроводчик, говорит, что Джереми поругался с Лоуренсом Дженсоном, директором университетской обсерватории. |
| Jeremy and Peter won't be here to enjoy it. | Жаль только Джереми и Питер её не увидят. |