| "Peter, you must go to the Degobah System"? | "Питер, ты должен отправиться в галактику Дагоба"? |
| Peter, you were the only one who was even taking this thing seriously | Питер, ты единственный, кто принял все это всерьез. |
| It's Peter, isn't it? | Ты Питер, не так ли? |
| Peter, thank you so much for helping me set up for this open house. | Питер, спасибо большое что помогаешь мне с днём открытых дверей |
| Peter, maybe you need to broaden your horizons, you know? | Питер, а может быть, тебе расширить свой кругозор? |
| You've not seen the end of me, Peter Pan! | Ты меня еще не победил, Питер Пэн! |
| "Dear Peter and Molly, this is the hardest note..." | "Дорогие Питер и Молли, это самое трудное письмо..." |
| I think that Peter Gregory is better off where he is. | хорошо, что Питер Грегори этого не видит. |
| Do you mean, Peter would be king too? | Что, Питер, тоже будет Королем? |
| And to the clear Northern Sky... I give you King Peter... the Magnificent. | И во имя ясного Северного неба, нарекаю тебя Король Питер, |
| Peter, that dingo was meant to eat me, wasn't it? | Питер, эта динго должна была меня съесть, не так ли? |
| It's better to know... what you're agreeing to, Peter... before you become part of something. | Лучше знать... на что ты даешь согласие, Питер... прежде чем становиться частью этого. |
| Peter, are you sure Quagmire is ready to be out in public? | Питер, ты уверен, что Куаграйр готов появиться на людях? |
| PETER BROKE HIS ARM AT SOCCER PRACTICE. | Питер сломал руку на футбольной тренировке. |
| I'm curious, Peter, what is the easiest way to overcome addiction? | Питер, какой самый легкий способ убрать зависимость? |
| Stewie, why is it so hard to accept that Peter's your real father? | Стьюи, почему ты не хочешь признать, что твой отец - Питер? |
| Yes, this is my husband, Peter, and apparently we are out of tonic water, and I will be right back. | Да, это мой муж Питер, и, у нас, вероятно, закончился тоник. |
| You know, Peter, in the first eight minutes of Meg's play, before I walked out, they said Miles Musket was a horrible drunk and a wife beater. | Питер, в первые 8 минут выступления Мег, до того как я ушла, они говорили, что Майлс Мушкет был пьяницей и бил свою жену. |
| Peter was at work so much, and I was at home. | Питер был все время на работе, а я дома. |
| No, I'm not taking your side, Peter! | Нет, я не на твоей стороне, Питер! |
| Peter, do you want to go mini golfing? | Питер, ты хочешь на поле для мини-гольфа? |
| Okay, "Justin... Peter... Griffin." | Итак, "Джастин Питер Гриффин" |
| Tomorrow we're going to city hall to legally change your name back to "Peter." | Завтра-же звоним в мерию чтобы сменить твое первое имя на Питер! |
| Peter Haden, AKA Tom Jervis, is he around? | А Питер Хайден, он же Том Джервис здесь? |
| Peter, will you please put down the drawbridge? | Питер, опусти, пожалуйста, мост |