Peter Scottson served with dignity and honor in one of our most difficult jobs. |
Питер Скоттсон служил с честью и достоинством выполняя одну из самых сложных работ. |
Peter gave us the keys to the Jeep and it started right up. |
Питер дал нам ключи от джипа, и джип завёлся. |
Peter, we did what we needed to do. |
Питер, мы сделали, то что должны были сделать. |
You know, Peter, it's a lucky thing you found me this morning. |
Знаешь, Питер. Какая удача, что ты нашел меня этим утром. |
Peter, we have a serious problem we need to discuss. |
Питер, у нас серьёзная проблема, которую нужно обсудить. |
Peter, you've been wearing that giant foam cowboy hat for eight months now. |
Питер, ты носишь эту огромную дурацкую ковбойскую шляпу уже 8 месяцев. |
Peter, I don't care what the other men are getting. |
Питер, мне всё равно, что покупают другим людям. |
Stewie's taking a nap and Peter and the kids are out. |
Стьюи решил вздремнуть, а Питер и дети гуляют. |
I tell you, Peter, I wish I'd taken this up years ago. |
Скажу тебе, Питер, нужно было сделать это давным давно. |
Peter, there's no way you could die. |
Питер, ты никак не можешь умереть. |
The doctor said Peter was okay. |
Врач сказал, что Питер здоров. |
Peter is a good man and a wonderful father. |
Знаете, Питер - хороший человек и замечательный отец. |
Peter, that just happened ten minutes ago. |
Питер, это только что произошло 10 минут назад. |
I assure you, Peter will be there. |
Я уверяю вас, Питер будет там. |
Peter, I think this'll be good for you. |
Питер, мне кажется это пошло бы тебе на пользу. |
Well, as you may have noticed, Peter's been acting a little different lately. |
Ну, как ты мог заметить, Питер немного изменился с недавних пор. |
Peter, I thought we agreed, no TV until his homework is done. |
Питер, я думала мы договорились, что никакого ТВ, пока его домашняя работа не будет сделана. |
Peter, there's a candlelight vigil on our front lawn. |
Питер, на передней лужайке демонстрация со свечками. |
Peter, guess what I just got. |
Питер, угадай, что я только что получила. |
Peter, you start like this. |
Питер, начинай с вот этого. |
Peter, the man is obviously unbalanced. |
Питер, этот человек явно не в себе. |
Peter, I'm concerned that your candidacy may have become a lost cause. |
Питер, я волнуюсь, что твоя кандидатура может быть заведомо проигрышной. |
Her husband, Peter Griffin, was elected by a landslide. |
Ее муж Питер Гриффин одержал безоговорочную победу на выборах. |
Don't even talk to me, Peter. |
Даже не разговаривай со мной, Питер. |
Peter, I cared about our schools. |
Питер, я беспокоилась о наших школах. |