That's peter guzik, her father's lawyer. |
Это Питер Гузак, адвокат ее отца. |
They had a fight, and peter killed him. |
Они подрались, и Питер убил его. |
You do not want to take this to trial, peter. |
Ты не захочешь выносить это в суд, Питер. |
Man, I'm so lucky to have real friends like you and peter. |
Черт, я так рад иметь таких друзей как ты и Питер. |
You should know better than that, peter. |
Теперь-то ты это понял, Питер. |
Now that's the peter I remember. |
А это Питер, которого я помню. |
I think I'm supposed to go with you, peter. |
Питер, я думаю что должна идти с тобой. |
You haven't gone anywhere, peter. |
Ты никуда не уходил, Питер. |
What - those are the company founders, peter. |
Питер, эти люди основатели Компании. |
This woman can't be trusted, peter. |
Питер, этой женщине нельзя доверять. |
It's just a clerical error, peter. |
Это просто канцелярская ошибка, Питер. Подумаешь важность. |
You see, that's sort of a joke, peter. |
Понимаешь, это такая шутка, Питер. |
Rachel: You're too close to this, peter. |
Вы подобрались очень близко, Питер. |
I didn't have time to grab it, peter. |
У меня не было времени захватить его, Питер. |
When his powers manifest, peter will become a great man. |
Когда его способности проявятся, Питер станет великим человеком. |
I want this to work, peter. |
Я хочу, чтобы у нас все получилось, Питер. |
And peter's been in the perfect position To control everything. |
А Питер был в идеальном положении, чтобы все контролировать. |
No need for the cloak and dagger, peter. |
Не надо шпионских трюков, Питер. |
Well peter, nobody here would steal from you. |
Ну, Питер, никто не стал бы красть у тебя. |
David and peter are going to czarna. |
Дэвид и Питер отправляются в Чарну. |
This time, david and peter had to die. |
В этот раз, Дэвид и Питер должны были умереть. |
His name is peter colter, class of '95. |
Его имя Питер Колтер, выпуск 95 года. |
It was placed one month ago by eileen mazwell and peter colter. |
Это было размещено один месяц назад Эйлин Мазвелл и Питер Кольтером. |
Sheriff backstrom, my name is sergeant peter niedermayer. |
Шериф Бэкстром, я - сержант Питер Нидермайер. |
The world always needs saving, peter. |
Мир постоянно нужно спасать, Питер. |