Примеры в контексте "Peter - Питер"

Перевод

Примеры

Примеры: Peter — Питер

• Peter, you know what would be really helpful?

  Питер, знаешь, чем бы ты очень помог?

• The last thing Peter said before he collapsed was that he was the cause of the explosion.

  Последнее, что Питер сказал до потери сознания, это что он причина взрыва.

• Peter told me what happened, you know, that he was seeing her.

  Питер рассказал мне, что случилось, ну, что он встречался с ней.

• No, no, Peter, this is - fun.

  Нет, нет, Питер, это... Весело.

• I didn't know that you thought I was Peter until the date was over.

  Я не знал, что ты думала, будто я Питер пока свидание не закончилось.

• (Peter) What do you remember?

  (Питер) что ты помнишь?

• (Peter) And instead of embracing her, you have shunned her.

  (Питер) и вместо того, чтобы охватить ее, вы избегали ее.

• But Peter's still in charge, right?

  Но Питер все еще во главе, да?

• Peter Evans, Terry Wilson, Sam Cohen, and Jim Brown, they've all got AIDS.

  Питер Эванс, Терри Вилсон, Сэм Коэн и Джим Браун - у всех есть СПИД.

• FRANCIS: What were you thinking, Peter?

  О чем ты думал, Питер?

• Your children, Christina, they will forgive you, because you're loved, Peter.

  Твои дети, Кристина... они простят тебя, потому что тебя любят, Питер.

• Yes, but even so, you don't know what Peter's thinking.

  Даже если так, вы же не знаете, что думает Питер.

• Peter, she's the one that took it away from us, not me.

  Питер, она отняла это у нас, не я.

• Well, what would you suggest, Peter?

  Может быть ты что-нибудь предложишь, Питер?

• Peter, Quagmire, Cleveland and Joe

  Питер, Куагмайр, Кливленд и Джо

• Peter, are you ready to leave White Collar or not?

  Питер, ты готов покинуть отдел "белых воротничков" или нет?

• Well, Peter, you have an opportunity few agents in this bureau ever see, and you should have moved on to it by now.

  Питер, тебе предоставилась возможность, которая выпадала всего нескольким агентам в этом бюро, и сейчас ты должен к ней стремиться.

• It seems this cover story is more about Alicia than Peter.

  Похоже, тема номера - Алисия, а не Питер.

• Peter, are you okay with this?

  Питер, и тебя это устраивает?

• Peter, you threw the cook-off for me?

  Питер, ты запорол битву ради меня?

• Well, what do you think, Peter?

  Ну, что скажешь, Питер?

• Peter, I don't know about this.

  Питер, мне это не по душе.

• Peter, finally, you're home.

  Питер, наконец-то, ты дома!

• Peter, that says "occupant."

  Питер, там написано "жильцу."

• Peter, I know exactly where you're coming from.

  Питер, мы с тобой - одного поля ягоды.

Другие варианты перевода слова peter

• Питера
• Питером
• Петер
• Петра
• Питеру
• Пётр
• Петера
• Peter
• Питере
• Петером
• Петру
• Петеру