In the early 2000s, Peter Sommer and Carsten Valentin Lassen formed the pop rock duo Superjeg. |
В начале 2000 года Карстен Валентин Лассен и Питер Соммер сформировали поп-рок группу Superjeg. |
The hosts that year were Barbara Walters and Peter Marshall. |
Ведущие церемонии награждений были Барбара Уолтерс и Питер Маршалл. |
Michael Peter Balzary was born on 16 October 1962 in Melbourne, Victoria. |
Майкл Питер Бэлзари родился 16 октября 1962 в Маунт Вейверли, Мельбурн. |
This led WBC to proclaim Peter their Interim heayweight champion. |
В сложившейся ситуации ШВС объявило Питер временным чемпионом. |
It starred Shelley Winters, Peter Falk, Lee Grant and Leonard Nimoy. |
В фильме снимались Шелли Уинтерс, Питер Фальк, Ли Грант и Леонард Нимой. |
Their target was a sleeper V named Peter Combs. |
Их целью был агент Визитеров - Питер Комбс. |
He's going to keep at it, Peter, unless you do something about it. |
Он помешает нам, Питер, если ты не сделаешь что-нибудь. |
If Peter becomes a problem, I'll handle him. |
Если Питер станет проблемой, я с ним справлюсь. |
You can't save me, Peter - not this time. |
Ты не можешь спасти меня, Питер... не сейчас. |
Peter, please don't say that. |
Питер, пожалуйста, не говори так. |
Dr Peter Duval. Top brain man in the country. |
Доктор Питер Дюваль, лучший нейрохирург страны. |
Peter called, said he was supposed to make lunch. |
Питер звонил, сказал, что он должен готовить обед. |
Peter... gave me to this guy. |
Питер... отдал меня этому парню. |
Peter says our society treats girls like objects. |
Питер говорит что наше общество относится к девушкам как к объектам, |
Peter, I can't believe you would encourage Joe to have an affair. |
Питер, я не могу поверить что ты мог подтолкнуть Джо к этой интрижке. |
Peter, you blew up their marriage. |
Питер, ты разрушил их брак. |
But let's be honest, Peter. |
Но давай будем откровенны, Питер. |
What Peter's doing is different. |
Есть разница между этим и тем, чем занят Питер. |
I tell you, Peter, he is the luckiest man in the world. |
Говорю тебе, Питер, он самый везучий человек в мире. |
Peter Mill distributes his surplus pecan crop as food for livestock through a local co-op. |
Питер Милл распределяет излишки культуры пекана через местную компанию в качестве корма для скота. |
Peter, please, we completely understand your concerns here. |
Питер, пожалуйста, мы прекрасно понимаем вашу озабоченность. |
I'll have notes next week, Peter. |
Сделаю заметки к следующей неделе, Питер. |
They were all written by someone named Peter. |
Все это написано кем-то по имени Питер. |
And the last time Peter called the hotline was... less than an hour ago. |
Последний раз Питер звонил на "горячую линию"... менее часа назад. |
Peter, no matter what happens, you have to keep trying. |
Питер, что бы ни случилось, надо стараться. |