Примеры в контексте "Peter - Питер"

Перевод

Примеры

Примеры: Peter — Питер

• Peter, the reason Brian succeeded in his cause is that he spoke with such passion.

  Питер, причина того, что Брайн преуспел в своем деле потому что он хороший оратор.

• Peter, what the hell is wrong with you?

  Питер, да что с тобой творится?

• Peter, what the hell is all this?

  Питер, что это за чертовщина?

• All right, Peter, now I know your head is still a blank slate, but you got to listen to me when I say...

  Ладно, Питер, я знаю что хоть твоя голова и пустая доска, но ты должен меня выслушать...

• I was thinking, There's no way that Peter would have left me here.

  Я тут думал - нет, Питер меня бы не бросил.

• I am Peter Hein, the flying fighter

  Я Питер Хейн, летающий борец!

• And Peter Pan chose this particular house... because there were people here who believed in him.

  И Питер Пэн выбрал именно этот дом, потому что здесь живут люди, верящие в его существование.

• Peter, you're still talking!

  Питер, ты все еще говоришь!

• Jin becomes convinced that Peter is dead

  Джин поверила, что Питер мертв.

• So... Peter... what's happening?

  Итак, Питер... что происходит?

• Peter, have you seen Stewie's harmonica?

  Питер, ты не видел гармошку Стьюи?

• By the way, is Peter Lyman here, by any chance?

  Отлично. Питер Лайман случайно не здесь?

• "Peter stuyvesant paid only 24 for the entire island of Manhattan."

  "Питер Стайвесонт заплатил всего 24 за весь остров Манхэттен"

• Judy, Peter, come look at this.

  Джуди, Питер, идите сюда!

• You tell me the hiding place of Peter Pan... and I shall set you free.

  Вы скажете мне, где прячется Питер Пэн, а я отпущу Вас.

• Peter, what about Tiger Lily?

  Питер! Как насчет Тигрицы Лили?

• And when Peter had helped me pick everything up, well... it just seemed rude not to give him my number.

  А когда Питер помог мне всё собрать... не дать ему мой номер - было бы просто невежливо.

• Could Peter File please make himself known to ground staff?

  Питер Фил, немедленно сообщите о себе служащим аэропорта.

• I just remembered that Peter might have a boy at the house.

  Я только что вспомнила, что Питер, возможно, дома с другом.

• Peter, I'm sorry, man, I can't make it to the cabin tonight.

  Питер, мне жаль, мужик, я не смогу сегодня прийти в хижину.

• Peter, what is this supposed to accomplish?

  Питер, к чему это должно привести?

• Well, I'm jealous, Peter, 'cause you never gave me a shot.

  Я ревную, Питер Ты не дал мне и шанса.

• Peter, can I talk to you as a friend?

  Питер, можно сказать тебе как другу?

• Is that why Peter left town?

  Поэтому... Питер уехал из города?

• I'm still here, Peter.

  Я всё ещё здесь, Питер!

Другие варианты перевода слова peter

• Питера
• Питером
• Петер
• Петра
• Питеру
• Пётр
• Петера
• Peter
• Питере
• Петером
• Петру
• Петеру