Esther and Peter were infertile, sterile, barren. |
Эстер и Питер были бесплодны, стерильны, неспособны к зачатию. |
Peter, you can't leave. |
Питер, вы не можете вот так уйти. |
Peter, this could be our last first birthday ever. |
Питер, да это, возможно, будет наша последняя первая годовщина. |
It's just arrived, Peter. |
Питер, автобус только что подъехал к вертолетам. |
Well, all right, Peter. |
Что-ж, тогда ладно, Питер. Пошли, Джейк. |
Peter, Justice is still reviewing your case. |
Питер, твое дело все еще рассматривается в Министерстве Юстиции. |
The same Peter Burke who would never run. |
Тот самый Питер Бёрк, который никогда не сбежал бы. |
I believe Peter is still with Franklin. |
Я думаю, что Питер всё ещё с Фрэнклином. |
Peter Lassen, CPA, at your service. |
Питер Лассен, дипломированный независимый бухгалтер, к вашим услугам. |
So if Peter gets in, he should be safe. |
Так что, если Питер попадёт внутрь, он будет в безопасности. |
I certainly hope you do better than poor Peter. |
Я, конечно, надеюсь, что вы справитесь лучше, чем бедный Питер. |
And Peter still wants his money. |
А Питер все еще хочет получить свои деньги. |
No, Peter, that fights it. |
Не, Питер, должно быть больше морального духа. |
Peter Griffin, all but separated. |
Питер Грифин, мы не то чтобы вместе. |
Harriet Wingate, my father Peter Fossett. |
Гарриет Вингейт, это мой отец, Питер Фоссет. |
General consensus is that Peter was well-liked and talented. |
Все сошлись на том, что Питер - талант и всеобщий любимчик. |
She's working you, Peter. |
Она использовала тебя в своих целях, Питер. |
Guess I should be grateful I'm not Peter Grasso. |
Полагаю я должен быть благодарен за то, что я не Питер Грассо. |
Peter, I think I got something. |
Питер, я думаю, у меня что-то есть. |
I love you too, Peter. |
Ммм... Я тоже тебя люблю, Питер. |
Peter, we know he did it. |
Питер, мы знаем, что он сделал это. |
Peter Hoyt, aggravated assault, 2007. |
Питер Хойт, нападение с применением насилия, 2007. |
Peter, every lie becomes true on your lips. |
О, Питер, любая ложь в твоих устах становится правдой. |
Wait, Peter. Peter, listen to me. |
Стой, Питер, Питер, послушай. |
Peter, Peter, you'll see that she's... |
Питер, Питер, позаботься, чтобы она... |