| Okay, Peter, you're making an epically courageous decision. | Ладно, Питер, ты принял грандиозно смелое решение. |
| Peter, we don't have a choice. | Питер, у нас нет выбора. |
| Peter Gregory is invested in a company that uses GPS in phones to track people. | Питер Грегори инвестор компании, которая отслеживают людей по их телефонам. |
| Peter T, you hold the trip wire. | Питер Ти, держи шнур взрывателя. |
| I'm taking the child Observer into the future, Peter. | Я поведу ребенка-Наблюдателя в будущее, Питер. |
| Doctor Peter Smith of the University of Arizona heads up the project. | Доктор Питер Смит из университета Аризоны возглавляет проект. |
| It's not because of me, Peter. | Это не из-за меня, Питер. |
| Peter was one of the few who genuinely took action to use technology to help humanity thrive. | Питер был одним из немногих, кто действительно использовал технологии, чтобы помочь человечеству. |
| Peter. I should like to give you... a... thimble. | Питер, я хочу тебе подарить напёрсток. |
| I'm not putting that toupee on again, Peter. | Я не надену снова этот парик, Питер. |
| No, Peter, there are no animals on the manifest. | Питер, согласно списку - никаких животных. |
| Peter, there's a guy standing out in the yard. | Питер, там в саду стоит какой-то парень. |
| No, Peter, we need to talk about this situation with the guys. | Питер, мы должны поговорить про ситуацию с парнями. |
| I think Peter's in there taking a bath. | Кажется, Питер сейчас принимает ванну. |
| Let's welcome our next performer, here to play the harmonica, Peter Griffin. | Давайте поприветствуем нашего следующего участника, играющего на гармошке, Питер Гриффин. |
| Peter, that's the most exclusive room in all of New England. | Питер, это самые эксклюзивные аппартаменты во всей Новой Англии. |
| Peter, you need to take a look at room 2. | Питер, тебе стоит взглянуть на комнату 2. |
| Peter, he's on the third floor now. | Питер, он на третьем этаже. |
| I don't like the idea of locking Alex up, Peter. | Мне не нравится идея отправить Алекс за решетку, Питер. |
| As far as they're concerned, Peter's the voice of the company. | Они все считают, что Питер - голос компании. |
| Peter and I have wanted to start a family for so many years. | Питер и я долгие годы мечтали завести семью. |
| Peter, look in the bathroom for James. | Питер, поищи Джеймса в ванной. |
| Peter came in through that very same door. | Питер прошёл именно через эту дверь. |
| Here's another one for you, Peter. | Вот тебе еще одно, Питер. |
| In other news, Peter Fleming announced yesterday a new chief of police in Palm City. | Сроди прочих новостей, Питер Флеминг представил вчера нового начальника полиции Палм Сити. |