| I don't want the kids doing events, Peter. | Я не хочу, чтобы дети в чём-то участвовали, Питер. |
| Now the man who made all this possible, Mr. Peter Becker. | А теперь, человек, сделавший это всё возможным - мр. Питер Бекер. |
| All due respect, Agent Hardy, but Peter is an expert in intrusion and cyber security. | При всем уважении, агент Харди, но Питер - эксперт по взлому и кибер-безопасности. |
| Peter mckee, 42 years old, 3 kids. | Питер Макги, 42 года, трое детей. |
| Very truly yours, Peter Smith. | Искренне ваш, Питер Смит". |
| Peter Haines - he's the Tourism Director, and a very influential man on the island. | Питер Хэйнс - директор по туризму и очень влиятельный человек на острове. |
| Peter is willing to help, perhaps make an announcement of his own or something. | Питер готов помочь, может быть, сделает какое-нибудь свое заявление или еще что-нибудь. |
| Peter, do me the honor - of being honest for once. | Питер, окажи мне услугу, хотя бы раз будь честен. |
| Peter, right now, you are under arrest. | Питер, с этого момента вы находитесь под арестом. |
| Peter, if you want this work to get done... | Питер, если ты хочешь, чтобы я закончила работу... |
| I want him to look, Peter. | Я хочу, чтобы он смотрел, Питер. |
| They don't know everything, Peter. | Они не знают всего, Питер. |
| Maybe Peter and Lauren are just friends. | Может, Питер и Лорен просто друзья. |
| She thinks you're fun, Peter, but I think she wants somebody more mature. | Она считает тебя веселым, Питер, но она думает, что ей нужен кто-то более зрелый. |
| Peter fleming's just a gift that keeps on giving. | Питер Флеминг просто набор подарков, которые я не перестаю получать. |
| Grace, Peter, how lovely of you to visit. | Грейс, Питер, как мило, что вы пришли. |
| I think Peter changed his last name to Folkmore. | Я думаю, Питер сменил свою фамилию на Фолкмор. |
| Peter Ngari thought it against the spirit of the commune. | Питер Нгари полагал, что это будет мешать духу общины. |
| I'm afraid I can't do that, Peter. | Боюсь, я не могу это сделать, Питер. |
| But Peter, Aristotle doesn't agree with you that that's the reason. | Но, Питер, Аристотель не согласен с Вами, что причина кроется именно в этом. |
| No, Peter, it's not all right. | Нет, Питер, не ладно. |
| No, Peter, of course I'm not a robot. | Нет, Питер, разумеется, я не робот. |
| Nice of you to drop by, Peter. | Здорово, что ты заскочил, Питер. |
| What Peter said about you checking out a clinic for him with a doctor. | То, что сказал Питер, что ты вместе с доктором проверял для него клинику. |
| Only he is dead, Peter. I saw him. | Но мой муж действительно мертв Питер, я его видела. |