He wrote for the series Columbo, starring Peter Falk, from 1971 to 1992. |
Он написал для сериала «Коломбо», в главной роли Питер Фальк, с 1971 по 1992 год. |
The term promise was proposed in 1976 by Daniel P. Friedman and David Wise, and Peter Hibbard called it eventual. |
Термин promise был предложен в 1976 году Дэниэлом Фридманом и Дэвидом Вайзом, а Питер Хиббард назвал его eventual. |
However, in 1999 Mark Norell and Peter Makovicky stated that Unenlagia was a member of the Dromaeosauridae. |
Однако, в 1999 году Марк Норелл и Питер Маковицки заявили, что уненлагия была членом семейства дромеозаврид. |
Upon returning home, Peter created a costume based on his uncle's World War I-era airman uniform and became the vigilante Spider-Man. |
Вернувшись домой, Питер создал костюм на основе униформы лётчика эпохи первой мировой войны своего дяди и стал бдительным Человеком-пауком. |
Peter, I don't think I should be discussing this in my condition. |
Питер, не думаю, что стоит это обсуждать в моём состоянии. |
Mr. Peter Neal to the information desk. |
М-р Питер Нил! Подойдите к стойке информации. |
Well, you did it, Peter. |
Что ж, ты сделал это, Питер. |
Peter, Isaac, and I have been looking for him for the last four months. |
Питер, Айзек и я следили за ним на протяжении последних четырех месяцев. |
Peter, thanks for carving out the time so quickly. |
Питер, спасибо, что смог уделить время. |
Peter, I didn't get you anything. |
Питер, а у меня для тебя ничего нет. |
I can't protect you, Peter. |
Я не мог тебя защитить, Питер. |
But if you don't do this, Peter could go to prison. |
Но если ты этого не сделаешь, Питер может попасть в тюрьму. |
I appreciate your cooperation on this one, Peter. |
Я ценю твою помощь в этом деле, Питер. |
Peter, I hope you get this. |
Питер, надеюсь, ты это получишь. |
Sometimes Peter doesn't realize that he's an FBI agent. |
Иногда Питер не вполне осознаёт, что он - агент ФБР. |
Come on, Peter, give me the coin. |
Ну же, Питер, дай мне монету. |
Freddie, Fausto, Peter Smith-Kingsley. |
Фредди, Фаусто, Питер Смит-Кингсли... |
Who's paying for this? Peter found it for me. |
И кто за это платит? - Питер мне его нашёл. |
Actually, Peter asked me to lobby for Kurt. |
Вообще-то Питер попросил меня замолвить словечко за Курта. |
We don't think you did, Peter. |
Мы так и не думаем, Питер. |
Respected audience, Yolande and Peter are sitting on this chairs. |
Уважаемая публика, на этих стульях сидят Йоланда и Питер. |
And, Peter, next time, take me off speaker. |
И, Питер, в следующий раз не включай громкую связь. |
He crossed the line, Peter. |
Это он пересёк черту, Питер. |
Good to see you again, Peter. |
Рад снова тебя видеть, Питер. |
Afraid we're past that, Peter. |
Боюсь, уже поздно, Питер. |