If Peter gets to Dekker first and Dekker points to Dawson... |
Если Питер первый доберется до Деккера, и Деккер сдаст Доусона... |
Peter, I didn't ask him about the Welsh gold yet. |
Питер, я его ещё не спрашивал о валлийском золоте. |
Peter can't ever know that Hagen was behind that bribe. |
Питер не должен узнать, что за той взяткой стоял Хаген. |
I think your brother would like to help, Peter. |
Мне кажется, твой брат хочет помочь, Питер. |
Your Peter said him and Abigail come here all the time. |
Питер сказал, что они с Эбигейл постоянно здесь бывают. |
Peter Pan, Geico Gecko, Phineas and Ferb's granddad. |
Питер Пэн, Гейко Геко, Финеас и дедушка Ферба. |
Charles Brubaker, Peter Willis and John Walker left this Earth for their dream a little more than eight months ago. |
Чуть более восьми месяцев назад Чарльз Брубейкер, Питер Уиллис и Джон Уокер покинули эту планету навстречу своей мечте. |
Peter, I can't come to your concert tonight. |
Я не могу прийти сегодня вечером на твой концерт, Питер. |
Well, Peter said to help her legally so you wouldn't have to illegally. |
Ну, Питер сказал помогать ей законно, чтобы ты не сделал этого незаконно. |
This is a lovely thing to do, Peter. |
В этом нет ничего страшного, Питер. |
I think maybe you and Peter turn a blind eye. |
Мне кажется ты и Питер на многое закрываете глаза. |
Wendy gets old, but Peter Pan takes her daughter to Neverland. |
Венди постареет, но Питер Пен вернется и заберет её дочь в волшебную страну. |
Who had the best partner in Peter Taylor and threw him away. |
Как человека, у которого был замечательный партнер - Питер Тейлор но он его выбросил. |
No, Peter, listen to me. |
Нет, Питер, послушай меня. |
I'm Peter Griffin and I'm the greatest American hero. |
Так. Я Питер Гриффин, и я Величайший Американский Герой. |
Alicia, the campaign started when Peter vouched for him. |
Алисия, кампания началась, когда Питер поручился за него. |
Peter offered me my old deal. |
Питер предложил мне нашу старую сделку. |
Diana logged it into evidence in your New York office after Peter recovered it from Fowler. |
Диана зарегистрировала ее как улику в вашем Нью-Йорском офисе после того, как Питер забрал ее у Фаулера. |
Admit it, Peter, we'd make a pretty decent team. |
Признай, Питер, из нас вышла отличная команда. |
Peter Jennings, once again, is stationed... inside the Olympic village. |
И снова с территории олимпийской деревни в эфир выходит Питер Дженинкс. |
Peter said the bite either kills you or turns you. |
Питер сказал, что укус либо обращает, либо убивает. |
My home, too, Peter. |
Это и мой дом, Питер. |
He's not answering texts or returning calls, and neither is Peter. |
Он не отвечает на смс и не перезванивает, как и Питер. |
Do not bring our families into this, Peter. |
Не вмешивай в это наши семьи, Питер. |
She doesn't need charity, Peter. |
Она в этом не нуждается, Питер. |