| This is Peter Garvey's case load from the time he started to develop symptoms of PTSD. | Это - дела, которые вел Питер Гарви, с того времени, когда у него появились симптомы ПТСР. |
| Peter, are you ordering a drone right now? | Питер, ты, прямо сейчас, заказываешь дрона? |
| And I don't care if Peter blames me for the rest of his life. | И меня не волнует, что Питер будет винить меня всю оставшуюся жизнь. |
| I'm sorry it's hard for you, Peter, but personal growth isn't always easy. | Мне жаль, что тебе тяжело, Питер, но рост личности - это всегда нелегко. |
| Peter, did you throw up in the sink? | Питер, это тебя блевануло в раковину? |
| Well, Peter would be happy to support you. | Ну, Питер был бы счастлив поддержать тебя |
| Peter Diamandis: Probably the most difficult thing that I had to do was raise the capital for this. | Питер Диамандис: Наверное, самым трудным для меня было собрать для этого средства. |
| Have you come to kill me, Peter? | Ты пришел убить меня, Питер? |
| And Peter Campbell, is that his name? | И Питер... Кемпбелл - так его зовут? |
| Peter, how old is that girl? | Питер, сколько лет этой девочке? |
| Look, Peter, I know it's a lot to ask. | Питер, я знаю, что прошу слишком многого. |
| Peter, this was your idea! | Питер, это была твоя идея! |
| Peter, is he all right? | Питер? С ним все нормально? |
| Peter, if I pull the trigger on this, and the information's bad... | Питер... Если я начну операцию, а информация не подтвердится... |
| Peter, do you know what I've been remembering? | Питер, знаешь, о чем я тут вспомнил? |
| Can anybody tell me where my Peter is? - French! | Кто-нибудь мне скажет, где мой Питер Пэн? |
| Peter, those were our passports! | Питер, это были наши паспорта! |
| Peter, what are we going to do? | Питер, что мы будем делать? |
| Peter Baxter was in there with another woman? | Питер Бакстер был там с другой женщиной? |
| Look... what happened, Peter? | Пойми... Питер, что случилось? |
| Peter... what's going on with you? | Питер, что с тобой случилось? |
| Peter, what's all this? | Питер, что все это такое? |
| Peter, what you doing all dressed up for church? | Питер, зачем ты надел костюм для церкви? |
| A-And it's happened five times since then, and some of the pictures had both Peter and the girl in them. | И-и с тех пор такое происходило еще пять раз и на некоторых из них Питер был вместе с девушкой. |
| Peter likes to stay involved in the writing process. | "Питер любит быть вовлеченным в процесс." |