Примеры в контексте "Lost - Потеряли"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потеряли

• They lost my mother's birthday present.

  Они потеряли подарок моей матери на её день рождения.

• They say we've lost a body.

  Они говорят, что мы потеряли тело Мистера Стрикли.

• We thought we lost you again.

  Мы думали, что мы опять тебя потеряли.

• Twenty-five people on that pod we lost.

  АЛЕКС: Мы потеряли 25 человек в той капсуле.

• And we lost 25 people because I made that choice.

  И мы потеряли 25 человек, потому что я принял такое решение.

• To replace the men we lost.

  "Заменить тех, кого мы потеряли".

• The Chinese gentleman we lost at Tussauds.

  Китайский джентельмен, которого мы потеряли в музее Тюссо.

• The same time we lost nine minutes.

  Примерно в это же время мы потеряли 9 минут на шоссе.

• We just lost cherno, sir.

  Тендо Чой: Мы потеряли Чёрную, сэр.

• Can't believe we lost her.

  Поверить не могу, что мы ее потеряли.

• We lost sovereignty three months ago.

  Три месяца назад мы потеряли власть над Филиппинами.

• The fighters lost visual contact due to operational reasons.

  По оперативным причинам пилоты истребителей НАТО потеряли визуальный контакт с ним.

• Recently you lost something you think very important.

  Недавно Вы потеряли что-то, что для Вас было очень важно.

• We lost five last week, two of them women.

  За последнюю неделю мы потеряли пятерых, двое из них - женщины.

• Yes, Senator, I understand you lost money.

  Да, Сенатор, я понимаю, что вы потеряли деньги.

• Heard people say they lost money on Barbie yesterday.

  Слышал от людей, что они потеряли деньги, поставив на Барби вчера.

• We lost Finch, which means we lost everything.

  Мы потеряли Финча, а значит, мы потеряли все.

• Then we lost track of her.

  А потом мы совсем потеряли с ней связь.

• He lost himself and they lost a father.

  Он потерял себя. А они потеряли отца.

• Henry lost a son, we lost Jai.

  Генри потерял сына, мы потеряли Джая.

• Maybe they got lost and they lost my phone number.

  Может они заблудились по потеряли мой номер телефона.

• I lost a sister, but my mom and dad, they lost a child.

  Я потеряла сестру, но мои мама с папой потеряли ребёнка.

• The CAF lost 11 aircraft in the attack while the Japanese lost one Zero.

  Американцы лишились 11 самолётов во время этой атаки, в то время как японцы потеряли только один Zero.

• My grandmother lost all of her teeth during her life, and my parents lost many of theirs.

  Моя бабушка потеряла все свои зубы еще при жизни, и мои родители так же потеряли много своих зубов.

• We lost the lost a friend.

  Мы потеряли лодку и... подругу.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери