We have lost a part of our future. |
Мы потеряли часть нашего будущего. |
Almost every family lost somebody. |
Некоторые семьи потеряли всех своих мужчин. |
Investors also lost billions. |
Инвесторы потеряли миллиарды долларов. |
Each side lost one fighter. |
Оби стороны потеряли по одному истребителю. |
We have not lost it yet. |
Мы ещё не потеряли его. |
well we've lost Gary |
Ну вот, мы потеряли Гарри |
Doctor, we've lost control... |
Доктор, мы потеряли управление... |
Look what I lost. |
Посмотри, что мы потеряли. |
We've lost our son. |
Мы потеряли нашего сына. |
The Turks lost 400 men. |
Турки потеряли 400 человек. |
The one we lost because of you. |
Которую мы потеряли из-за тебя. |
You've lost touch with reality. |
Вы потеряли чувство реальности. |
You lost a little time. |
Вы потеряли немного времени. |
You lost your sense of humour? |
Вы потеряли чувство юмора? |
They lost you for a minute there. |
Мы тебя чуть не потеряли. |
You've already lost me. |
Вы уже потеряли меня. |
I think we lost its trail. |
Я думаю мы потеряли след. |
That's where we lost McDonald. |
Там мы Макдоналда потеряли. |
We lost one of our men. |
Мы потеряли одного из наших. |
We have all lost much here. |
Мы все здесь многое потеряли. |
Sherlock, they lost their daughter. |
Шерлок, они потеряли дочь. |
They've lost nine today. |
Они потеряли девятерых сегодня. |
We lost visual contact with escaped units. |
Мы потеряли визуальный контакт. |
We lost 80 soldiers. |
Мы потеряли 80 воинов. |
FOOTSTEPS Have you lost interest in this profile? |
Потеряли интерес к этому очерку? |