We almost lost you. |
Мы чуть было не потеряли вас. |
I said we lost it. |
Я сказал, что мы её потеряли. |
We lost F Company. |
Мы потеряли роту "Фокс". |
We lost Fost and Found. |
Мы потеряли "Усыновленные и найденные". |
They lost contact with him. |
После этого мы потеряли связь с ним. |
I found something you lost. |
Я нашёл то, что вы потеряли. |
Have you lost control? |
Вы полностью потеряли контроль над городом? |
Since they lost Julia. |
С тех пор как они потеряли Джулию. |
Thought maybe you lost it. |
Подумали, может быть вы это потеряли. |
We grieved what was lost. |
Оба скорбели о том, что потеряли. |
They lost track of him. |
Они потеряли контакт с ним... уже несколько дней. |
We lost sight of him. |
Мы потеряли его из вида. |
We lost sight of Jim in the crowd. |
Мы потеряли Джима в толпе. |
They lost their way in the mountain. |
Они потеряли дорогу в горах. |
We lost a lot of time. |
Мы потеряли много времени. |
Thousands lost their homes. |
Тысячи потеряли свои дома. |
Thousands of people lost their jobs. |
Тысячи людей потеряли свою работу. |
Millions of women lost their jobs. |
Миллионы женщин потеряли свою работу. |
We've all lost comrades. |
Мы все потеряли друзей. |
We lost a lot of good men out there! |
Мы там потеряли много бойцов! |
Now you've lost both your daughters. |
Теперь вы потеряли обоих дочерей. |
We have already lost many lives. |
Мы уже потеряли много жизней. |
We lost two boats. |
Мы потеряли два корабля. |
Some have lost their sight. |
Некоторые из них в результате потеряли зрение. |
My Lord, I lost them |
Мой господин, их потеряли (их след потерян) |