We're going to teach people about the world they lost. |
Мы хотим рассказать людям о мире, который они потеряли. |
I'm - I'm sorry we lost him, the patient. |
Мне жаль, что мы потеряли его. Пациента... |
Right, what we've done, is lost the hunt. |
Отлично, что мы сделали, так это потеряли охотников со сворой собак. |
She said the 1997 Dodge Neon thing and I totally lost her. |
Она сказала про Додж Неон, и я думал, что мы её потеряли. |
A weapon they've lost control of. |
Оружие над которым они потеряли контроль. |
Colonel Broyles, we lost him. |
Полковник Броилз, мы его потеряли. |
Many of our families lost everything in the storm. |
Многие наши семьи во время шторма потеряли абсолютно все. |
We had almost lost hope of having you kneel before us. |
Мы почти потеряли надежду увидеть вас на коленях перед нами. |
I'm one of the guys looking for the fountain that you lost in the computer. |
Мы ищем фонтан, который вы потеряли у себя в компьютере. |
And you lost 400 million quarters. |
А вы потеряли 400 миллионов четвертаков. |
We lost the baby... but the other baby is fine. |
Мы потеряли ребенка... но с другим малышом все в порядке. |
We lost a kid we'll never meet him. |
Мы потеряли ребенка, мы никогда его не увидим. |
It doesn't make up for who we lost. |
Это не вернёт тех, кого мы потеряли. |
After everything we went through, and we lost Audrey after all. |
После всего, что мы прошли, мы все-таки потеряли Одри. |
We lost Mr. Parker and Ms. Bowles. |
Мы потеряли мистера Паркера и мисс Боулз. |
You have lost the girl you love. |
Вы потеряли девушку, которую любили. |
I think you've lost your perspective, Captain. |
Мне кажется, Вы потеряли ясность мышления, капитан. |
Due to a computer error we lost the manifest on this entire cargo bay. |
Из-за ошибки компьютера, мы потеряли опись всего этого грузового отсека. |
Sir, we lost contact with Search Teams X and Y. |
Мы потеряли связь с поисковой командой "Х" и "У". |
We almost lost you a few times. |
Мы чуть не потеряли тебя пару раз. |
We have definitely lost all secondary systems. |
Но мы определенно потеряли все вспомогательные системы. |
I say we lost track of them. |
Я говорю, что мы потеряли их следы. |
Well, I was sorry to hear that you lost your wife. |
Мне было жаль слышать, что вы потеряли жену. |
Many of them lost members of their family, and they say that they're continuing to suffer because of the tragedy. |
Многие из них потеряли членов своих семей, и они говорят что продолжают страдать из-за этой трагедии. |
They know they lost the wrong kid. |
Они знают, что потеряли не того ребенка. |