We've lost power to the shields. |
Мы потеряли питание щитов! |
We've lost visual contact with the subjects, sir. |
Мы потеряли объект, сэр. |
What do you mean "lost"? |
Что значит "потеряли"? |
We've lost him, Ell. |
Мы потеряли его, Элл. |
Mum and Dad lost the deposit. |
Мама и папа потеряли вложения |
We lost him, sir. |
Мы его потеряли, сэр. |
That's why you lost Iowa. |
Вот почему вы потеряли Айову. |
We might have lost hundreds. |
Возможно, мы потеряли сотни человек |
They lost a fellow officer. |
Они потеряли одного из своих. |
We've lost Safiye Teyze. |
Мы потеряли Софи Тейзе. |
The daughter you lost. |
Дочери, которую вы потеряли. |
They lost a child to it. |
Из-за этого они потеряли ребенка. |
We lost Harry tonight. |
Сегодня мы потеряли Гарри. |
I lost mine, too. |
Привет, багаж потеряли, ребят? |
Saul, we've lost Jean. |
Сол, мы потеряли Жана. |
We haven't lost him! |
Мы его не потеряли! |
We lost contact with him. |
И мы потеряли с ним связь. |
We've already lost one kid today. |
Одного ребёнка мы уже потеряли. |
CK, we lost Claudette! |
С. К., мы потеряли Клодетт. |
You've lost the man you love. |
Вы потеряли любимого человека. |
You lost pile luck. |
Вы потеряли кучу удачи. |
We lost eight good people this morning. |
Этим утром мы потеряли 8-ых. |
We've lost the main power generator. |
Мы потеряли главный генератор. |
He lost both his men. |
А он потеряли обоих своих людей. |
We've lost our spark. |
А мы потеряли нашу искру. |