Примеры в контексте "Living - Жить"

Перевод

Примеры

Примеры: Living — Жить

• All I know is that not living your life isn't the answer.

  Но я знаю, что перестать жить - не выход.

• Did living seem hard before you got sick?

  Было тяжело жить до того, как ты заболела?

• I suppose it's my way of living in another age.

  Наверное, я должна была жить в другом времени.

• [sighs] This man needs assisted living.

  Этому человеку необходим помощник, чтобы жить.

• Now I need to practice living life without you.

  Теперь... я должна научиться жить без тебя.

• Coming here was supposed to be my chance of living a life free of secrets.

  Приехать сюда - это мой шанс жить, не скрываясь.

• Maybe you should start living for yourself.

  Может, тебе стоит начать жить для себя.

• Try living with someone's grandmother for a few years.

  Хорошо? Попытайся жить с чьей-то бабушкой в течение нескольких лет.

• The thing is to find some purpose, to go on living.

  Просто нужно найти цель, чтобы продолжить жить.

• I don't mind living with him.

  Я не собираюсь жить с ним.

• And I've really enjoyed living with them and...

  И мне очень понравилось с ними жить, и...

• Ha! Try living through it.

  А вы попытайтесь жить после этого.

• She was happy living in the lawless zone with her friends.

  Она была счастлива жить в непокорной зоне с друзьями.

• Not that you'd given up living.

  Не то чтобы не хотеть жить.

• We'll have Laura living on the same street.

  Мы будем жить на одной улице с Лорой.

• It's not easy living here but at least it's peaceful.

  Тут жить нелегко, но тут чувствуешь себя спокойно.

• Just living peacefully, respected as a person...

  Просто жить спокойно, чувствовать к себе уважение...

• Look, I REALLY like living here. It's fun.

  Послушай, мне ОЧЕНЬ нравится жить здесь.

• And it's worth living for.

  И это стоит того, чтобы жить.

• When you two were married, it was like living at the gap.

  Когда вы были женаты, это было как жить в пропасти.

• You would be living in a burning house.

  Вы будете жить в засвеченном доме.

• I love living with her, and helping out with the baby is amazing.

  Мне нравится с ней жить и помогать с ребенком так приятно.

• No, I love living with you.

  Нет, мне нравится с тобой жить.

• It means me, like, living here full-time.

  Тогда я буду жить здесь все время.

• There's a metaphor which I love: living like a drawing compass.

  Есть метафора, которую я очень люблю: жить, как компас.

Другие варианты перевода слова living

• Жизнь
• Живущих
• Живой
• Проживающих
• Живет
• Живут
• Жила
• Живущие
• Проживающие
• Проживание
• Проживают
• Живу