Примеры в контексте "Living - Жить"

Перевод

Примеры

Примеры: Living — Жить

• THE price for living for nothing but vegenance

  Не стоит жить ради жестокости

• A living to sell what?

  Не продавать, а жить.

• You might want to make peace with the living.

  Ты можешь захотеть жить мирно.

• Marge, quit living in the past.

  Мардж: хватит жить прошлым.

• You'll enjoy living on Scalos.

  Тебе понравится жить на Скалосе.

• I was sick of living a lie.

  Я устал жить во лжи.

• No way I'm living here!

  Я не буду здесь жить!

• Do you like living here?

  Вам нравится жить здесь?

• Where is the fun in living then?

  Какой смысл тогда жить?

• You want to continue living your life this way?

  Хочешь и дальше так жить?

• And they make life worth living.

  И ради них стоит жить.

• I'll be living alone.

  Буду жить тут одна.

• Remain living, and in pain.

  Продолжай жить и мучатся.

• "Am I living the best life I could?"

  Я не могу жить лучше?

• They work hard for a living.

  Вкалывают, чтобы жить.

• Plus living with us...

  Да и жить с нами...

• It's completely unsuitable for living.

  Но жить в нём нельзя.

• I hate living here.

  Мне невыносимо тут жить.

• I'm sick of living in fear.

  Я устал жить в страхе.

• It's time to start living in the light.

  Пора начать жить открыто.

• You're fed up living with me?

  Тебе надоело жить со мной?

• Me, living in a house!

  Я! Жить в доме!

• I'll be living there?

  Я буду жить в нём?

• You can stop living like an outlaw.

  Ты перестанешь жить вне закона.

• No fun living in it alone.

  Одному жить в нем скучно.

Другие варианты перевода слова living

• Жизнь
• Живущих
• Живой
• Проживающих
• Живет
• Живут
• Жила
• Живущие
• Проживающие
• Проживание
• Проживают
• Живу